WOULD YOU PLEASE - vertaling in Nederlands

• alsjeblieft
• wilt u alstublieft
• wil je alsjeblieft
• zou je alsjeblieft
• kun je
• wil je even
• wilt u dan
• ik verzoek u
• wil je aub
• alstublieft
• wil je alstjeblieft
• gelieve
• wil je alstublieft

Voorbeelden van het gebruik van Would you please in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would you please come to my Ready Room?
Wil je even naar mijn readyroom komen?

Would you please get me some ice?
Wil je alsjeblieft wat ijs voor me halen?

Would you please open the door?
Doe alsjeblieft open?

Lucas, would you please help him with that?
Lucas, kun je hem helpen?

Would you please sit down?
Wilt u alstublieft gaan zitten?

Would you please see Bart again?
Wil je aub Bart opnieuw spreken?

Would you please just shut up
Zou je alsjeblieft willen ophouden

Would you please investigate this?
Ik verzoek u deze kwestie te onderzoeken?

Papa, would you please leave the room?
Papa, wil je even weggaan?

Would you please open the window?
Wil je alsjeblieft het raam opendoen?

Would you please tell me if my husband is alive or dead?
Zeg alsjeblieft of mijn man nog leeft of dood is?

Would you please reconsider?
Wilt u alstublieft heroverwegen?

Would you please sharpen these needles
Kun je deze naalden slijpen…

Would you please water the bougainvillea out back?
Zou je alsjeblieft de bougainvillea buiten wat water willen geven? Meteen?

Buzz, would you please look up that e-mail for me?
Buzz, wil je aub die e-mail voor mij opzoeken? Yeah,?

President.- Would you please all return to your seats.
De Voorzitter.- Ik verzoek u allen uw plaats weer in te nemen.

Would you please call our family?
Bel alstublieft onze familie?

Would you please do the show, Isabel?
Wil je alsjeblieft de serie doen, Isabel?

Would you please look at your left hand,?
Wil je even naar je linkerhand kijken?

Yes? Would you please have these delivered to Mr. Sidenius?
Laat deze alsjeblieft bezorgen aan Mr Sidenius.- Ja?