YOU WERE LYING - vertaling in Nederlands

• je loog
• je lag
• je hebt gelogen
• u loog
• was je aan het liegen
• jullie logen
• was gelogen
• heb je gelogen
• u liegt
• een leugentje was
• jij lag

Voorbeelden van het gebruik van You were lying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know, I knew you were lying.
Ik wist dat je loog.

I knew that you were lying.
Ik wist dat jullie logen.

We were alone and you were lying across the sofa, and you were reading.
We waren alleen. Jij lag op de bank.

You were lying in the moss, cold as ice.
Je lag op het mos en je was ijskoud.

I'm not saying you were lying.
Ik zeg niet dat je loog.

I assumed you were lying.
Ik dacht dat dat een leugentje was.

You were lying on the sofa outside.
Je lag buiten, op de bank.

I would say that you were lying.
Ik zou zeggen dat je loog.

You were lying?
Heb je gelogen?

And you were lying on the concrete.
Je lag op de grond.

I knew it. I knew you were lying.
Ik wist het. Ik wist dat je loog.

Either you were lying for your father-in-law, or he is lying for you..
U liegt voor uw schoonvader of andersom.

So you were lying?
Heb je gelogen?

You were lying in wait, for Blackbeard.
Je lag te wachten op Blackbeard.

Because I knew you were lying.
Omdat ik wist dat je loog.

So the whole of the 4th of July together you were lying. Five days.
Dus die hele 4 juli heb je gelogen. Vijf dagen.

So there's no way I would know if you were lying.
Dus ik zou niet kunnen zien of u liegt?

And you were lying on the concrete.
En je lag op het beton.

I'm sorry I said you were lying.
Sorry dat ik zei dat je loog.

And you were lying the whole time.
En al die tijd heb je gelogen.