Voorbeelden van het gebruik van Activée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Votre carte n'est pas activée pour des achats en ligne.
Constituer une réserve stratégique, activée en cas d'insuffisance d'électricité.
l'encryption est activée.
Votre licence peut être activée sur les produits Mac, Android et Linux.
Lorsque la saisie T9 est activée -1- Fig.
la hauteur enregistrée activée.
opgeslagen hoogte wordt geactiveerd.Vérifiez d'abord dans KBC Mobile si votre carte est activée pour les paiements sans contact.
Grille de la caméra pendant la numérisation qui peut être activée ou désactivée.
Camera raster tijdens het scannen die kan worden in- of uitgeschakeld.Ce paramètre contient le nom de la classe de périphérique activée ou désactivée.
Deze instelling bevat de naam van de in- of uitgeschakelde apparaatklasse.La fonctoin suite station est automatiquement activée dans la gamme d'ondes FM.
Het zendervolgsysteem is in het FM-bereik automatisch ingeschakeld(Aan).Lorsque la saisie T9 n'est pas activée -1- Fig.
Als de T9 -ingave niet is ingesteld -1- Afb.votre mémoire cache est activée ou non. FRONTEND.
caching is uitgeschakeld of niet. FRONTEND.votre mémoire cache est activée ou non. FRONTEND.
Remarque: cette fonctionnalité peut être activée et désactivée dans les paramètres de votre compte.
Opmerking: deze functionaliteit kan worden in- en uitgeschakeld La fonction« Infos routières» est activée.
De functie Verkeersinformatie is ingeschakeld(Aan).Étape 6: La licence est maintenant activée.
Stap 6: De licentie zal nu geactiveerd worden.Notre grille de défense est activée… et nous défendrons tout vaisseau traversant la station.
Onze krijgsmacht is klaar om alle in- en uitgaande schepen te verdedigen.Mise à jour de l'application- Lorsque cette option est activée, la mise à niveau de chaque composant de programme est effectuée automatiquement et en silence, sans mise à niveau du produit complet.
Toepassingsupdate: als deze optie is ingeschakeld, wordt elke upgrade voor programmaonderdelen automatisch en stil uitgevoerd zonder volledige productupgrade.Veillez à ce qu'une suite logicielle antimalware authentique soit constamment activée sur votre ordinateur, de façon à éviter tout composant dangereux à l'avenir.
U dient er ook altijd voor te zorgen dat uw authentieke anti-malwaresoftware actief is om te voorkomen dat er in de toekomst allerlei gevaarlijke componenten op het systeem terecht komen.Si cette option est activée, K3b supprimera les images créées après la fin de la gravure.
