Voorbeelden van het gebruik van Choses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a des choses que j'ai oublié de te dire en Californie.
Ik ben in Californië vergeten om iets tegen je te zeggen.A-t-il rendu les choses difficiles… McGantry?
Heeft McGantry het je lastig gemaakt?Non, j'ai des choses à faire à Paris.
Nee, ik heb veel te doen in Parijs.Ca me fait me demander si il sait des choses sur la mort de Boris.
C'est dur d'entendre des choses qui sont fausses.
Het is moeilijk om iets te horen wat niet waar is.Les choses que tu oublies.
J'ai des choses à faire.
Ik heb meer te doen.Pour un gentleman, il y a des choses comme… appelle ça"parader.
Voor een heer is er zoiets als…- Noem het 'parade.Les gens aiment cacher ces choses au travail.
Men verbergt zoiets op de werkvloer.On imagine les choses comme on les veut et elles arrivent.
Wij denken aan dingen zoals wij ze willen. En dat lukt.Les choses et les lieux associés avec le Prophète à respecter.
En fait, il y a 2 choses pour augmenter l'hormone de croissance humaine.
Pourtant, il ya certaines choses que vous devez savoir.
Toch zijn er een aantal punten die je moet weten.Profitez des petites choses Lire plus….
Enjoy the little things Lees meer….Je sais des choses sur votre père.
Ik weet meer over je vader.Nous avons toute l'expérience nécessaire à disposition pour changer les choses assez rapidement.
We hebben alle benodigde ervaring om zaken heel snel te veranderen.L"une des choses fascinantes sur l"astrologie est les modèles qui existent.
Een van de fascinerende dingen over astrologie is Mise à jour: les Choses ont un peu changé depuis 2012.
En Australie du Sud, de mélanger les plus belles choses dans la vie.
In Zuid-Australië, om de mooiste dingen in het leven mix.
