Voorbeelden van het gebruik van Comment le monde in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je sais comment le monde fonctionne.
Comment le monde pharmaceutique te traite?
Hoe gaat het in de farmaceutische wereld?Ensuite on voit comment le monde fonctionne vraiment.
Dan zien we hoe de wereld echt werkt.Il ne comprend pas comment le monde fonctionne.
Hij begrijpt niet hoe de wereld werkt.
Je sais pas comment le monde fonctionne ici.
Ik weet gewoon niet hoe de wereld hierbinnen werkt.Tu ne comprends pas comment le monde tourne.
Je begrijpt niet hoe de echte wereld werkt.Ouai, Tu sais comment le monde marche.
Ja. Je weet hoe het in de wereld gaat.Comment le monde se sortira-t-il donc des énergies fossiles?
Comment le monde a-t-il été si vite englouti?
Il nous a raconté comment le monde l'a bien arnaqué.
Ceci est très important pour comprendre comment le monde a changé.
Dit is nu het belangrijkste om te begrijpen hoe de wereld veranderd is.Je veux dire, nous comprenons tous comment le monde fonctionne.
Ik bedoel, we weten allemaal hoe de wereld in elkaar zit.
Dois-je te faire un dessin de comment le monde fonctionne?
Moet ik je in één eenvoudige les uitleggen hoe de wereld werkt?Comprendre comment le monde fonctionne.
Begrijpen hoe de wereld werkt.Pour comprendre comment le monde a changé.
Om te begrijpen hoe de wereld veranderd is.Comment le monde ressemble dans 20-30 ans?
Hoe ziet de wereld er over 20-30 jaar?Comment le monde amène-t-il le déséquilibre dans notre vie?
Hoe brengt de wereld oneven-wichtigheid in onze levens?Mais nous devons voir comment le monde de la politique identitaire.
We zouden ook moeten zien hoe de wereld van ressentez et voyez comment le monde fonctionne.
voelt en ziet hoe de wereld werkt.
