DE CALENDRIER - vertaling in Nederlands

• agenda
• schema
• planning
• van de kalender
• kalender
• calendar
• vergaderrooster
• tijdlijn
• van timing
• van het tijdschema
• tijdsbestek
• tijdpad

Voorbeelden van het gebruik van De calendrier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il ne faut se tromper ni de négociation, ni de calendrier.
Men mag zich niet van onderhandelingen, noch van tijdschema vergissen.

Il s'agit là de questions de fond et non de calendrier.
Daar draait het om, niet het tijdschema.

Un module externe Kipi de création de calendrier.
Een kipi-plugin voor het aanmaken van een kalender.

Barb utilisait une sorte de calendrier.
Barb een soort van kalender heeft gebruikt.

Il reste cependant des difficultés, comme les différences de calendrier universitaire par exemple.
Maar er blijft een aantal moeilijkheden, zoals de universitaire kalender bijvoorbeeld.

Si Onscrollbar sera visible indépendamment des dimensions de calendrier.
Als On scrollbar zal ongeacht de kalender dimensies zichtbaar zijn.

IPadOS permet d'ajouter des pièces jointes à des événements de Calendrier.
In iPadOS kun je bijlagen toevoegen aan activiteiten in Agenda.

les affichages de zone de date comme une icône de calendrier.
de datum veld wordt weergegeven als een kalender icoon.

Les Aborigènes n'ont pas de calendrier.
De aboriginals hebben geen kalenders.

Ensuite, allez dans l'application de calendrier de votre téléphone et vérifiez pour voir le calendrier de la première équipe.
Ga dan naar de agenda van de telefoon app en check-in tot de eerste-team kalender zien.

Si votre système de calendrier ne s'interface pas déjà avec IWB,
Als uw agenda systeem niet al te communiceren met ZxY,

L'équation de calendrier COCOMO II prédit le nombre de mois nécessaires pour compléter votre projet de logiciel.
De COCOMO II schema vergelijking voorspelt het aantal maanden nodig zijn om uw software project te voltooien.

Sélectionnez un type de calendrier dont vous avez besoin,
Selecteer een type agenda dat u nodig hebt

Leur situation, Il n'y a pas de calendrier pour l'administration du sacrement de la Onction des malades.
Hun omstandigheden, Er is geen planning voor de administratie van het sacrament van de Zalving van de zieken.

Une application quotidienne de calendrier à synchroniser avec Google Calendar
Een dagelijkse schema app te synchroniseren met Google Calendar

La dernière étape fournit l'ID de calendrier dans les Calendriers> Ajouter/ Editer nouvelle section Calendrier..
De laatste stap is het verstrekken van de kalender ID binnen Kalenders> toevoegen/ bewerken nieuwe kalender sectie.

Nous n'avons pas encore de calendrier pour la mise à niveau vers Android Q,
We hebben nog geen schema voor het upgraden naar Android Q,

En proposant un outil de partage de calendrier intégré à tous vos collaborateurs, vous ferez de votre site le point centrale de votre suivi d'activité.
Door het aanbieden van een sharing instrument geïntegreerd met al uw collega's agenda, zal u uw site het centrale punt van de controle van uw activiteit te maken.

Être réalisables en termes techniques, de calendrier, de budget et offrir unbon rapport coûts-avantages.
Haalbaar zijn wat betreft de technische inhoud, planning en begrotingen een gunstige kosten-batenver-houding vertonen.

vous souhaitez exporter des éléments de calendrier à partir de l'attribut de calendriers sélectionnés Outlook, etc.
je dat wilt exporteren kalender items uit Outlook selecteer de kenmerken van agenda's en ga zo maar door.