DE LA FOURRURE - vertaling in Nederlands

• voor het bont
• van de vacht
• van bontproducten

Voorbeelden van het gebruik van De la fourrure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La finition de la fourrure est toujours luxueuse
Afwerking met bont is altijd luxueus

Dans ces circonstances, l'interdiction de la fourrure de chat et de chien constitue la mesure la moins lourde.
Onder deze omstandigheden is een verbod op dit bont de maatregel die de minste belasting met zich meebrengt.

basant sur 3 éléments: couleur de la fourrure, conformation, beauté.
we onze partner kiezen gebaseerd op de 3 K's- Kleur van het jasje, kennisgeving van toestemming en knapheid.

les regardant, je vous jure que"> c'est du velours, de la fourrure.
een cape van hermelijn.

Donc, l'idée de l'enlèvement pour obtenir une couche exclusive de la fourrure devient une obsession malsaine.
Dus het idee van de ontvoering te krijgen een exclusieve bontjas wordt een ongezonde obsessie.

du cuir, de la fourrure, de la cire, des plantes et autres.
leer, vacht, was, planten en dergelijke.

également par la durabilité de la fourrure.
ook door de duurzaamheid van de pels.

examine constamment sa propre peau et de la fourrure épaisse animal.
voortdurend onderzoekt zijn eigen huid en dikke vacht huisdier.

La proposition vise à harmoniser les lois relatives au commerce de la fourrure et des articles en fourrure de chat et de chien.
Het voorstel beoogt de harmonisatie van de wetgeving inzake de handel in bont en bontproducten van honden en katten.

C'était ceux que j'aimais dessiner-- toutes les variantes avec quatre jambes et de la fourrure.
Deze tekende ik graag-- alle variaties op vier poten en met vacht.

Certains jouets peuvent changer la couleur de la fourrure d'un animal,
Wat speelgoed kan de kleur van de vacht van een dier veranderen,

à travers sa capture symbolique et le rasage de la fourrure.
door zijn symbolische gevangenneming en het scheren van de vacht.

de la longueur et de l'épaisseur de la fourrure, etc.
lengte en dikte van de vacht enzovoort.

Toutefois, Nick a plus tard profité de la confiance de Big en lui vendant un tapis de laine très cher secrètement fabriqué à partir de la fourrure d"extrémité arrière d"une moufette.
Echter, Nick nam later profiteren van Big vertrouwen door de verkoop van hem een zeer dure wollen tapijt in het geheim gemaakt van de vacht van de achterkant een stinkdier"s.

travailler sur l'esthétique de la fourrure truffée de milliers de minuscules fibres optiques de différentes tailles,
We werkten met de esthetica van bont, waarin duizenden piepkleine glasvezels verwerkt waren, in verschillende maten,

Si votre chien a eu hydrocarbures pétroliers sur sa peau ou de la fourrure, il sera baigné à l'hôpital,
Als uw hond petroleumkoolwaterstoffen gehad op de huid of vacht, zal worden gebaad in het ziekenhuis,

Il n'a pas été vraiment fait de dragon de la fourrure, car il n'y a pas des créatures
Het was niet echt van de draak bont, want er zijn geen dergelijke wezens zoals draken,

Et la conception de la fourrure est très mode
En de vacht ontwerp is zeer trendy

Cependant, laine dans le monde entier inclut parfois la fibre de la fourrure d'autres animaux,
Echter, wol over de hele wereld bevat soms de vezel bont van andere dieren,

permet de fournir de la viande, de la fourrure et un moyen de transport,
in de Samische cultuur, welk vlees, bont en vervoer levert: