Voorbeelden van het gebruik van Dense in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il est très sensible aux particules présentes dans une fumée dense.
Faux col dense, solide et crémeux.
sera très dense.
L'amas est plus dense que prévu.
Beaucoup plus dense.
Het is veel dichter.Si dense, et pourtant si moelleux.
Dense ainsi que des gains de muscle difficile.
Dikke evenals Tough Gespierd weefsel winsten.La forêt était dense et plus verte, les arbres sont toujours plus élevés.
Het bos werd dichter en groener, de bomen zijn altijd hoger.Dense ainsi que des gains de tissu musculaire dur.
Dikke evenals Harde Spiermassa winsten.Plus il est fort, plus la forme sera dense et pointue.
Hoe sterker het magneetveld, hoe dichter en scherper deze vormen worden.L'alignement du carbone 14 permet un stockage dense dans un processeur quantique optique.
Met uitgelijnde Koolstof-14 krijg je hyperdichte kwantumbit opslag, in een optische kwantumprocessor.Cette immersion dans une mousse dense et douce avec un extrait de réglisse épaisse.
Deze onderdompeling in een dicht en zacht schuim met Je visais une saveur dense et persistante.
Nous avons le réseau le plus dense d'agents de gardiennage de toute la Belgique.
We hebben het meest fijnmazige netwerk van bewakingsagenten in België.Le tungstène est un métal dense, et est en réalité plus lourd que le plomb.
Tungsten is een dicht metaal en is eigenlijk zwaarder dan lood.Mais c'est une forêt dense.
Maar het is een dichtgegroeid bos.La concentration des circuits est incroyablement dense.
Présence de maximum 25% de tissu dense;
Aanwezigheid van maximaal 25% dens weefsel;Présence de plus de 60% de tissu dense.
Aanwezigheid van meer dan 60% dens weefsel.raide et peu dense.
teer en weinig geschubd.
