EST DE PLUS - vertaling in Nederlands

• wordt steeds
• is meer dan
• bedraagt meer dan
• is verder
• raakt meer
• immers meer
• wordt hoe langer

Voorbeelden van het gebruik van Est de plus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Varazze est de plus, une destination appréciée pour tous les surfeurs.
Varazze is tevens een geliefde bestemming bij de surfliefhebbers.

La foule est de plus en plus organisée
De massa raakt steeds beter georganiseerd

Le système RAPEX est de plus en plus efficace.
RAPEX-systeem steeds doeltreffender.

Il est de plus chargé d'exécuter les décisions du conseil d'administration.
Hij is bovendien belast om de beslissingen van de raad van beheer uit te voeren.

L'amélioration est de plus en plus difficile à organiser.
Verbetering is steeds moeilijker te organiseren.

Le petit putois est de plus en plus malade.
Stinkie wordt almaar zieker en zieker..

Quand la boule de neige est de plus en plus grosse.
Sneeuwballen. Sneeuwballen. Worden groter en groter..

Com Chaque numéro du Journal est de plus en plus beau et fantastique.
Com elke aflevering van het Journal is steeds mooier en alsmaar indrukwekkender.

Air Il est de plus en plus populaire de se déplacer par avion,
Lucht Het wordt steeds populairder om door de lucht te bewegen,

La fécondation in vitro(FIV): la fécondation in vitro est de plus en plus populaires ces jours,
In Vitro Fertilisatie(IVF): IVF wordt steeds populairder deze dagen,

Aujourd'hui, le Dnipro administration est de plus de 40 ans d'expérience dans le domaine de l'industrie de l'hospitalité.
Vandaag de Dnipro hotel is meer dan 40 jaar ervaring op het gebied van de industrie van de gastvrijheid.

Le théâtre est de plus en plus populaire en Thaïlande avec des performances étant donné à la fois en thaï et en anglais.
Het theater wordt steeds populairder in Thailand met optredens wordt gegeven zowel in het Thais en Engels.

Le bâtiment est de plus de 80 ans
Het gebouw is meer dan 80 jaar oud

La capacité de rendement de l'entreprise est de plus de 12 000 tonnes par an dont environ 65
De produktiecapaciteit van de onderneming bedraagt meer dan 12.000 ton per jaar, waarvan de produktie-eenheid

La sirène est de plus équipée d'un capteur de sabotage pour la détection d'une déconnexion.
De sirene is verder uitgerust met een sabotagesensor voor detectie van ontkoppeling.

Aujourd'hui Feng Shui est de plus en plus populaire en Occident comme un développement de la pratique traditionnelle occidentale de la géomancie.
Vandaag Feng Shui wordt steeds populairder in het Westen als een verdere ontwikkeling van de traditionele westerse praktijk van de geomantie.

Il est de plus de 350 ans et a toujours son aura romantique intacte,
Het is meer dan 350 jaar en nog steeds heeft haar romantische aura intact,

leur scolarité moyenne est de plus de dix ans.
de gemiddelde schoolperiode bedraagt meer dan tien jaar.

Il est de plus remarqué que Sustanon est également efficace lorsque des doses relativement faibles ont bien avancé des athlètes.
Het is verder opgemerkt dat Sustanon ook effectief is bij relatief lage doses worden gegeven aan goed geavanceerde atleten.

La manucure de service multicolore est de plus en plus populaire, elle a l'air vif
De veelkleurige servicemanicure wordt steeds populairder, het ziet er flirterig