Voorbeelden van het gebruik van Est traité in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'étudiant invitation pour l'éducation est le document officiel, qui est traité par le ministère de l'Education de l'Ukraine
De student uitnodiging voor het onderwijs is het officiële document, die wordt verwerkt door het ministerie van Onderwijs van OekraïneLe boîtier en acier inoxydable de l'édition Sirocco est traité de telle manière à donner au dispositif une sensation unique sensuelle,
De roestvrij stalen behuizing van de Sirocco Edition is behandeld op een zodanige wijze dat het toestel geven een uniek sensueel gevoel,Si le chocolat est traité trop longtemps et que la température devient trop basse, vous devez recommencer et tempérer les masses une fois de plus.
Als de chocolade is verwerkt voor de lange en de temperatuur te laag wordt, moet je beginnen vanaf nul en temperen de massa's weer.La plaque de pression est traité par le traitement de l'azote
De drukplaat wordt verwerkt door stikstof bewerkingl'ajustement d'une limite supérieure est traité dans les 24 heures.
L'extérieur des lentilles est traité avec des revêtements LotuTec hydrofuges
De buitenkant van de lenzen is behandeld met LotuTec-coatings die water afstoten,Le matériau est traité à Bangalore, vous pouvez commander ce granit Absolute Black Granite,
Het materiaal wordt verwerkt bij Bangalore, u kunt dit graniet met bestellen Absolute Black Granite,le remboursement a lieu dès que le colis est traité au sein de la boutique en ligne.
zal de terugbetaling plaatsvinden zodra je pakket in de Online Shop is verwerkt.non urgent, est traité par des spécialistes qui coopèrent avec la Clinique HELIONEPHRO.
niet-dialyse-gerelateerde problemen worden behandeld door specialisten die samen werken met het HELIONEPHRO Centrum.Le matériau de la bobine est en acier C1215 et il est traité par traitement antirouille phosphate.
Het materiaal van de spoel le type de données personnelles qui est traité.
la plupart du granit est traité à Bangalore.
maar de meeste van de granieten wordt verwerkt in Bangalore.Il est agréable de constater que ce sujet est traité de manière à ce que ses partisans
Het is goed dat dit onderwerp behandeld wordt met ruimte voor voor-Le mode de paiement par carte de crédit est traité par Paymill GmbH, St. -Martin-Straße 6381669 Munich.
Betalingen met een creditcard worden afgehandeld door Paymill GmbH, Â St. -Martin-Straße 63, 81669 MÃ1⁄4nchen.Le paiement est traité par le système de facturation de Xbox:
Betalingen worden afgehandeld via het factureringssysteem van Xbox,Si le juste est traité de la sorte… quelle est la réaction à adopter?
Als de rechtvaardige zo behandeld wordt wat is dan 'n rechtvaardige reactie?PL Monsieur le Président, je proteste contre la manière dont ce rapport est traité.
PL Mijnheer de Voorzitter, ik protesteer nogmaals tegen de manier waarop er met dit document omgegaan wordt.Seul le point II, concernant les aides nationales en faveur de l'industrie charbonnière, est traité dans mon rapport.
Het is alleen punt II, over de nationale steunmaatregelen voor de steunkoolindustrie, dat in mijn verslag behandeld wordt.Ceci est utilisé comme outil d'« idolâtrie» et le site est traité avec respect.
De Chirovlag werd"De Banier" genoemd en moest met volstrekte eerbied behandeld worden.le code html soit conservé lorsque le formulaire est traité.
html code bewaard 
