Voorbeelden van het gebruik van Est variable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'obstruction est variable, avec un maximum pendant les crises
Le degré de dilution de pigment de peau et de cheveu est variable dans les personnes affectées.
De graad van verdunning van huid en haarpigment is veranderlijk in beïnvloede individuen.La distance entre vous et les trous est variable et logiquement arrangé pour vous de faire les belles photos pendant les rounds.
De afstand tussen u en de gaten is variabel en logisch voor u geregeld naar de mooie foto's te maken tijdens de rondes.Le degré de dilution de pigment de peau et de cheveu est variable dans les personnes affectées.
De graad van verdunning van huid en haarpigment is veranderlijk in beà ̄nvloede individuen.Le montant des gains est variable et dépend de la cagnotte de la loterie
De hoogte van de winst is variabel en hangt af van de jackpot in de loterijLe cout du Clenbuterol est variable et dépend de l'endroit
De kosten van Clenbuterol is variabel en hangt af van waar je het kooptL'excrétion de la 7 hydroxycoumarine chez l'homme est variable et peut descendre jusqu'à 10% Cholerton et al, 1992.
DECEMBER 1994 mens is variabel en kan zelfs slechts 10% bedragen Cholerton et al, 1992.le retour ensuite à la fertilité est variable.
vervolgens terug te keren naar de vruchtbaarheid is variabel.ResiShock est disponible en feuille de 2 x 1,5m. L'épaisseur est variable en fonction de la norme à respecter.
ResiShock wordt geleverd in platen van 2 x 1,5 m. De dikte is variabel in functie van de te volgen HIC norm.mais leur efficacité est variable et leur mode d'action exact de cette maladie est encore inconnue.
de effectiviteit ervan is variabel en hun exacte werkingsmechanisme bij deze ziekte 7000 dans le village de Lay Zangan USD est variable.
7000 in het dorp Lay Zangan USD is variabel.le juste prix pour un paquebot de croisière est variable et dépend de plusieurs facteurs.
de juiste prijs voor een cruiseschip is variabel en hangt af van meerdere factoren.Si le prix est variable, dans quelles conditions puis-je obtenir une augmentation?
Indien zij variabel is, onder welke omstandigheden kan ik een verhoging verkrijgen?le nombre haploïde de chromosomes est variable et peut être n 5, 8, 13.
het haploïde chromosoomgetal variabel is en n 5, 8 en 13 kan Si la séquence est variable et prà ̈s de la homopolymà ̈re s'affiche, il ne peut facilement résoudre.
Als de opeenvolging veranderlijk is en dicht bij homopolymeer leest, kan het niet gemakkelijk worden opgelost.Lorsque le salaire est variable, l'indemnité de maternité est calculée sur la base du salaire moyen de l'année écoulée.
Wanneer het salaris variabel is, de zwangerschapsuitkering wordt berekend op basis van het gemiddelde salaris van het afgelopen jaar.En conditions oÃ1 la température est variable, on lui informe pour ajouter un détecteur de température dans le compteur pH.
In voorwaarden waar de temperatuur veranderlijk is, wordt het geadviseerd om een temperatuursensor in de pH meter toe te voegen.le coût d'adaptation à l'innovation est variable suivant les caractéristiques propres de chaque individu.
de aanpassingsprijs aan de innovatie variabel is af hankelijk van de speciale eigenschappen van elk individu.à travers la forme, à travers ce qui est variable.
de mens ervaart de wereld via wat veranderlijk is.vous remboursez anticipativement au cours d'une période où le taux débiteur est variable.
geen vergoeding vragen als u vervroegd terugbetaalt in een periode dat de debetrentevoet veranderlijk is.
