ETES - vertaling in Nederlands

• zijn
• bent
• weet
• wil
• heb
• pardon bent
• ben
• is
• hebt
• wilt
• weten
• wist
• heeft
• hebben

Voorbeelden van het gebruik van Etes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Etes-vous un des professeurs remplaçants?
Is een van u de invalkracht?

Etes vous l'unique propriétaire et.
Ben jij de eigenaar en enige.

Etes vous frère et soeur?
Zijn jullie broer en zus?

Etes-vous relié par télépathie?
Hebt u telepathische verbinding met hem?

Etes vous blessé?
Heb je pijn?

Etes-vous sûr de supprimer cette mise à jour? stefdsc.
Wil je deze update zeker verwijderen? wuytskris Volg.

Etes vous sûr?
Weet je dit zeker?

Etes-vous en danger là-bas?
Is je leven er in gevaar?

Etes vous des amis de Jody?
Zijn jullie vrienden van Jody?

Etes-vous en train de dire que cela ne me regarde pas?
Wilt u zeggen dat het me niks aangaat?

Etes-vous libre pour aller dîner jeudi soir?
Hebt u al dineerplannen voor donderdag?

Etes vous le personnage ou l'acteur qui joue ce personnage?
Ben jij het personage of de acteur die hem speelt?

Etes-vous sous contrat?
Heb je bij iemand een contract?

Etes-vous sûr de supprimer cette mise à jour? stefdsc.
Wil je deze update zeker verwijderen? davy. debel.

Etes vous sure qu'il est encore votre frère?
Weet je zeker dat-ie dat nog is?

Etes vous sur de vouloir la vendre?
Wilt u echt verkopen?

Au revoir. Etes-vous le propriétaire d'une Cadillac immatriculée YNL-877?
Is die Cadillac met het kenteken YNL 877 van u?

Etes-vous contrarié par le fait qu'il soit meilleur que vous?
Hebt u een hekel aan hem omdat hij beter is dan uzelf?

Etes vous au courant de l'importance du 23 août?
Ben je je bewust van het belang van 23 augustus?

Vous etes ma famille!
Jullie zijn mijn familie!