EXCEPTION - vertaling in Nederlands

• uitzondering
• exceptie
• exception
• uitzonderlijke
• uitzonderingen
• uitzonderlijk

Voorbeelden van het gebruik van Exception in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous serez dans la chorale pour une semaine, aucune exception.
Jullie gaan allemaal voor een week bij Glee Club horen, zonder uitzonderingen.

Les ruptures de LCA isolées sont plutôt une exception.
Eén of meerdere lcd-schermen zijn geen uitzondering.

Donc chaque accès à un registre Custom aura comme résultat un Access Fault exception.
Hierom resulteert elke toegang naar een custom of CIA register in een Toegangs Fout uitzondering.

le musée est ouvert tous les jours une exception vendredi.
het museum is een alle dagen behalve vrijdag geopend.

Grossiste en produits alimentaires spécialisés dans les produits frais exception faites des fruits et légumes.
Groothandel gespecialiseerd in vers gemaakt behalve groenten en fruit eten.

Leurs émissions sur le canal quasiment aucune exception rythmique.
Hun uitzendingen op het kanaal vrijwel niet behalve ritmische.

Profitez de repas d'exception à bord.
Ervaar dineren van wereldklasse aan boord.

Le Mali ne fait pas exception.
In het geval van Mali is dat niet anders.

Anavar Oxandrolone est une exception à la possibilité dangereuse.
Anavar Oxandrolone is een vrijstelling voor giftige potentieel.

Une carte et des vins d'exception.
Gerechten en wijn van wereldklasse.

Les commits de fusion ne font pas exception.
Merge commits zijn niet anders.

Les lois ne seraient pas des lois si elles ne connaissaient aucune exception.
Wetten zouden geen wetten zijn zonder uitzonderingen.

Personne ne sait quand le jugement d'Allah Ta'ala exception.
Niemand weet wanneer het arrest behalve Allah Ta'ala.

Malheureusement, le secteur postal constitue une exception de taille.
Helaas vormen de werkzaamheden van de postdienst een zeer grote uit zondering.

Interdiction des juridictions d'exception.
Verbod tot oprichting van buitengewone rechtbanken.

La SEP fait valoir cette exception prévue à l'article 90 paragraphe 2.
SEP beroept zich op deze in artikel 90, lid 2, voor ziene uitzondering.

Elle ne fait pas exception.
Deze is niet anders.

CHAPITRE V.- Exception.
HOOFDSTUK V.- Uitzonderingsbepaling.

Spécialisée dans la location de bateaux de plaisance d'exception, choisissez votre cap parmi des….
Gespecialiseerd in de verhuur van uitzonderlijke pleziervaartuigen, kies je natuurlijk van de….

Les croisades chrétiennes ont été une exception, non-biblique, une réaction temporaire
De christelijke kruistochten waren een onbijbelse, uitzonderlijke en tijdelijke reactie,