IL A CONSTRUIT - vertaling in Nederlands

• hij bouwde
• hij heeft opgebouwd
• hij gebouwd
• hij maakte
• hij geconstrueerd

Voorbeelden van het gebruik van Il a construit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il a construit la classification de l'espace topologique un groupe
Hij gebouwd indeling van de ruimte van een topologische groep

Cheminées connues de l'homme depuis les temps anciens, quand il a construit la première résidence,
Haarden die de mens sinds de oudheid, toen hij bouwde de eerste verblijfsvergunning, die nodig zijn

Cela a été démontré par Cartan dans sa thèse quand il a construit chaque exceptionnel de la simple Lie algebras sur le domaine complexe.
Dit werd aangetoond door Cartan in zijn proefschrift, toen hij gebouwd elk van de buitengewone eenvoudige Lie algebra's over het complexe gebied.

Au 29 Novembre, il avait été autorisé à résider à Nuremberg où il a construit un observatoire et un atelier pour construire des instruments.
Op 29 november was hij toegelaten tot verblijf in Neurenberg waar hij bouwde een sterrenwacht en een workshop voor de bouw van instrumenten.

Il a construit, par exemple, l'itinéraire Berlin- Moscou- Shanghai,
Hij gebouwd, bijvoorbeeld, de route Berlijn- Moskou- Shanghai,

Il a construit une pile de deux métaux différents avec un chiffon humide entre eux
Hij bouwde een stapel van twee verschillende metalen met een vochtige doek tussen hen

Il a construit deux petites distilleries pour ses premières extractions à la ferme et après, en 1994, il a construit sa première distillerie fixe en acier inoxydable.
Hij bouwde twee kleine distilleerderijen op de boerderij en in 1994 bouwde hij zijn eerste stationaire distilleerderij.

Un rabbin voulait protéger les Juifs de Prague, donc il a construit un automate de boue,
Een rabbijn wilde de Joden van Praag beschermen dus bouwde hij een machine uit modder,

Par des mariages stratégiques et des divorces, il a construit un royaume puissant qui s'étendait entre les mers de la Baltique
Door strategische huwelijken en scheidingen bouwde hij een krachtig koninkrijk dat zich uitbreidde tussen de Baltische Zee

Alors, il a construit un palais et une maison d'été,
Dus bouwde hij een paleis en een zomerhuis,

Il est retourné à Berlin en 1916 et il a construit sa célèbre école
Hij keerde terug naar Berlijn in 1916 en daar bouwde hij zijn beroemde school

Dans le présent document, il a construit une fonction qui a été continue,
In deze paper bouwde hij een functie die is continue overal,

Il a construit des propriétés Western Hemisphere, dont le Mohegan Sun situé dans le Connecticut,
Op het westelijk halfrond bouwde hij onder andere het Mohegan Sun in Connecticut in de VS

Par la suite, il a construit un centre dans les montagnes qui allait devenir un siège de premier plan de l'apprentissage.
Daarna bouwde hij een centrum in de bergen dat was om een prominente zetel van leren geworden.

À Cordoue, en Espagne, les Arabes vers 700 à 1400, il a construit l'une des plus grandes mosquées.
In Cordoba, Spanje, de Arabieren ongeveer 700 tot 1400, bouwde hij een van de grootste moskeeën.

Danti a continué son intérêt pour les instruments astronomiques et il a construit un gnomon à la cathédrale.
Danti zette zijn interesse in astronomische instrumenten en bouwde hij een gnomon op de kathedraal.

Et avec tout l'argent qu'il faisait en tant que voix de Panda, il a construit son propre château au coin de la rue.
En met de bakken geld die hij verdiende als stem van The Panda bouwde hij z'n eigen kasteel verderop in de straat.

Et ce qui est montré ici, c'est un toit en forme de selle qu'il a construit qui fait 26,7 mètres d'envergure.
Hier zie je een zadelvormig dak dat hij ontwierp, dat bijna 27 meter overspant.

Il a construit la première cathédrale qu'il a consacrée à la Vierge Marie.
Hij stichtte de eerste kathedraal van Reims, die aan de maagd Maria werd gewijd.

Comme les câbles, il a construit dans des fils avec des pinces que le crochet sur la batterie de voiture pour donner la secousse nécessaire.
Zoals kabels, het is gebouwd in de draden met clips die aansluiten op de accu van de auto om de nodige schok geven.