IL REND - vertaling in Nederlands

• het maakt
• geeft hij
• hij brengt
• het verklaart
• het zorgt
• reist hij
• hij doet

Voorbeelden van het gebruik van Il rend in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

DH: Il rend tout joyeux et amusant.
DH: Hij maakt alles vrolijk en leuk.

En tant que tel, il rend votre peau claire et propre.
Als zodanig, het maakt je huid helder en schoon.

Il rend également l'utérus sensible à l'ocytocine et aux prostaglandines.
Hij maakt de baarmoeder ook gevoelig voor oxytocine en prostaglandinen.

Au lieu de cela, il rend le jeu plus facile à jouer.
In plaats daarvan maakt het spel makkelijk om te spelen.

Il rend également juste me réjouis de savoir que SanDisk et.
Ook maakt me blij om te weten dat SanDisk en.

Il rend notre vie une expérience agréable.
Het maakt ons leven een prettige ervaring.

Il rend folles les filles de la région.
Hij maakt alle meisjes gek.

Il rend sa mère folle.
Z'n moeder wordt gek van hem.

Avec seulement trois étoiles, il rend le design abordable.
Met slechts drie sterren maakt het design betaalbaar.

C'est très efficace pour les cheveux et il rend les cheveux plus épais.
Voor je haar is het uitermate geschikt en het maakt je haar dikker.

Je me demande ce que- ou qui- il rend.
Ik vraag me af wat of wie hij terugbrengt.

En outre, il rend les gens pensent
Voorts, het maakt mensen denken

S'il brûle dans un feu de forêt, il rend aussi ce carbone à l'atmosphère.
Als de boom verbrandt in een bosbrand, geeft hij de koolstof ook weer af aan de atmosfeer.

Comme base de sable de la surface au sol est totalement, il rend vos vacances de golf en douceur et fantastique.
Aangezien het grondoppervlak volledig zand gebaseerd, het maakt uw golf vakantie soepel en fantastische.

Il rend, en toute indépendance, un avis objectif et qui repose sur des constatations étayées.
Hij brengt volledig onafhankelijk een objectief advies uit op basis van onderbouwde vaststellingen.

Il rend votre table soit propre,
Het maakt uw tafel schoon,

le 15 février 1865, il rend son âme à Dieu.
er niet tegen bestand: op 15 februari 1865 geeft hij de ziel aan God.

Il rend également clair que les ingrédients actifs
Het verklaart bovendien dat de ingrediënten zijn ingedeeld,

Rajeunissement et corps-zpěvnění élimine la cellulite, il rend la peau du corps,
Anti-Aging en lichaam-zpěvnění is het elimineren van cellulitis, het maakt de huid van het lichaam,

Après s'y être employé avec un grand succès jusqu'à la vieillesse, il rend son âme à Dieu à la fin du mois de février 1950.
Nadat hij zich met groot succes tot aan zijn ouderdom van deze taak heeft gekweten, geeft hij eind februari 1950 de geest.