ILS RESSEMBLENT - vertaling in Nederlands

• ze lijken
• ze zien eruit als
• zien ze er
• ze eruitzien
• ze er uitzien

Voorbeelden van het gebruik van Ils ressemblent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils ressemblent maintenant à un VPN.
Nu lijken ze op een echte VPN.

Ils ressemblent tellement à la chose réelle.
Ze zien er zo veel als de real thing.

En fait, ils ressemblent à quelque chose entre un pont et un escalier.
In feite lijken ze iets tussen een brug en een trap.

En apparence, ils ressemblent à une sorte d'illusion d'optique.
Qua uiterlijk lijken ze op een soort optische illusie.

Ils ressemblent à celui qu'on avait dans le jardin.
Het lijkt er op dat het dezelfde zijn als bij ons in de tuin.

Ils ressemblent au feu et sentent la cannelle.
Het lijkt op vuur en ruikt naar kaneel.

Ils ressemblent à des gens normaux.
Ze zien eruit als normale mensen.

Ils ressemblent à des enfants.
Ze zien eruit als kinderen.

Ils ressemblent à des petits homards.
Ze gelijken op kleine kreeften.

Ils ressemblent à des petites souris blanches.
Hij lijkt op een klein wit muisje.

Ils ressemblent à des hallucinations.
Het lijken wel hallucinaties.

Ils ressemblent à notre idée de démons
Ze lijken op ons idee over duivels

Ils ressemblent à de petites particules de poussière.
Ze zien eruit als stofwolkjes.

Maintenant que vous savez à quoi ils ressemblent, vérifiez les vidéos de sécurité ok.
Nu dat je weet hoe ze eruit zien, controleer die bewakingsbanden.

Ils ressemblent à des suricates.
Ze zien eruit als stokstaartjes.

Pourquoi ils ressemblent tous à l'Empereur Palpatine?
Waarom lijken al die mensen hier op Keizer Palpatine?

Tu me demandes, ils ressemblent à des zo… Non!
Als je het mij vraagt, zijn het!.

Ils ressemblent à ta mère.
Ze lijken op je moeder.

Ils ressemblent à… d'accord,
Ze lijken op… Oké,

Ils ressemblent aux coquelicots mortels du Magicien d'Oz, Divya.
Het lijkt hier wel de bloemenweide uit de Wizard of Oz, Divya.