Voorbeelden van het gebruik van Interrompt in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Président interrompt l'orateur et demande le silence dans l'Assemblée.
Le Président interrompt l'intervenant.
La sclérose en plaques interrompt la communication entre le cerveau
MS stoort de communicatie tussen de hersensLe président interrompt l'orateur.
Le signal de détresse s interrompt provisoirement.
Interrompt le service Serveur pour NIS.
Hiermee onderbreekt u de Server voor NIS-service.Nether Swap interrompt les capacités à canalisation de la cible.
Nether Swap onderbreekt het oproepen op La pluie interrompt rarement une partie à Lanzarote.
Un autre scénario interrompt le processus de transfert de fichiers.
Een ander scenario is het onderbreken van Si on interrompt le circuit, ça va exploser.
J'espère que je n'interrompt pas.
Hopelijk stoor ik niet.La Présidente interrompt l'intervenant.
On interrompt la messe?
Le président interrompt le commissaire.
Qui interrompt mon kung fu?
Wie durft er m'n kungfu te onderbreken?On est en réunion. Et on n'interrompt pas une réunion de la Corporation.
Dit is een bedrijfsvergadering en wij willen niet gestoord worden.Désolé. Personne n'interrompt M. Mosby pendant son heure de brainstorming.
We mogen Mr Mosby niet storen tijdens het brainstormen.La Première Guerre mondiale interrompt ses études.
De Eerste Wereldoorlog onderbrak zijn studies.Le déclenchement de la Première Guerre mondiale interrompt ses études.
Il y a quelque chose dans cette vie qui interrompt la communion avec Moi.
Er is iets in dit leven die de gemeenschap met Mij heeft onderbroken.
