ME DONNER - vertaling in Nederlands

• geven
• mij
• geeft
• gegeven
• geef
• give
• geef me
• krijg

Voorbeelden van het gebruik van Me donner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pourquoi me donner Hamit?
Waarom geef je mij Hamid?

Vous me donner des conseils de combat?
Je geeft me advies?

Tu dois me donner les lettres Tara.
Je moet die brieven aan mij geven, Tara.

Lafferty allait me donner l'adresse en effectuant le dernier versement.
Dat zou Mr Lafferty me geven bij de laatste afbetaling.

Vous venez de me donner une idée.
Je gaf me zojuist een idee.

Si tu refuses de me donner ce que je veux, oui.
Als je weigert om me te geven wat ik wil, ja.

Il faut me donner quelque chose pour tenir jusqu'au matin.
Je moet me wat geven zodat ik het haal tot de ochtend.

Ils doivent me donner un vieux t-shirt pour la perte et la trouvaille.
Ze gaven me een oud shirt uit de verloren voorwerpen.

Tu veux m'aider? Tu veux me donner ce que je désire?
Wil je me helpen, me geven waarnaar ik verlang?

Jay n'a pas pu me donner des clients précis.
Jay gaf me geen specifieke bedrijven.

Et il va me donner la meilleure sur le pont de Kang So Ri.
En hij geeft me straks de beste bij de Kang So Ri-brug.

Qu'est-ce que tu vas me donner?
Wat ga je me geven, Alvey?

Me donner quelqu'un avec qui partager mon avenir?
Geven ze me iemand die de toekomst met me deelt?

Il vient de me donner son numéro.
Hij gaf me zojuist z'n nummer.

Vous allez me donner ce que je veux.
Je zal me geven wat ik wil.

Non, cela signifie me donner une chance de l'examiner.
Nee, het betekent geef mij de kans om me erin te verdiepen.

Un d'eux vient de me donner sa carte.
Een van hen gaf me net zijn kaartje.

Qui prétend me donner ce que je veux.
Je doet alsof je me geeft wat ik wil.

Je vous recommande de me donner ce que je cherche.
Beveel ik je om mij te geven wat ik zoek.

Tu viens de me donner un bon scoop sur Ray.
Je gaf me mooie informatie over Ray.