Voorbeelden van het gebruik van On va sortir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On va sortir d'ici.
On va sortir vendre ces cookies.
We gaan naar buiten om deze koekjes te verkopen.Et on va sortir.
Dan gaan we uit.Cette fois on progresse On va sortir tout le monde.
Het gaat goed. Iedereen komt eruit.On va sortir.
We stappen uit.On va sortir Tess d'ici.
On va sortir comme avant, toi, Elly.
Alles zal weer als vroeger zijn. Jij, Elly.On va sortir diner ce soir.
Comment on va sortir d'ici?
Mais comment on va sortir de là?
Maar hoe gaan we hier weg komen? Op deze manier?On va sortir, comme des gens normaux.
We gaan uit, zoals gewone mensen doen.C'est pas parce qu'on va sortir ensemble qu'on va coucher.
Omdat hij met mij uit gaat, betekend niet dat hij sex krijgt.Comment on va sortir?
Hoe komen we eruit?On va sortir manger quelque chose.
Laten we uit eten gaan.On va sortir en ville… alors on voulait juste te dire bonne nuit.
Wij gaan de stad in. We wilden je even gedag zeggen.On va sortir pour chercher ce qu'on est venus trouver.
Wij gaan verder met zoeken naar waar we voor kwamen.Toi et moi, on va sortir ce soir.
Jij en ik gaan uit vanavond.On va sortir ce vaisseau d'ici.
En fait, on va sortir.
Eigenlijk waren we op weg naar buiten.On va sortir d'ici, tous ensemble.
We geraken hier wel weg, ok, tezamen.
