ON VOUDRAIT - vertaling in Nederlands

we willen
nous voulons
nous souhaitons
nous aimerions
nous tenons
on essaie de
nous désirons
nous faut
on a besoin
on doit
nous cherchons
we moeten
nous devons
il faut
nous avons besoin
il convient
we proberen
nous essayons de
nous tentons
on veut
nous nous efforçons
nous cherchons
nous tâchons
on fait
we wilden
nous voulons
nous souhaitons
nous aimerions
nous tenons
on essaie de
nous désirons
nous faut
on a besoin
on doit
nous cherchons

Voorbeelden van het gebruik van On voudrait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
On est désolés. On voudrait te parler du casse.
We willen je spreken over de overval op de fabriek.
Loretta et moi, on voudrait se marier… Demain.
Loretta en ik willen gaan trouwen… morgen.
On voudrait voir sa chambre.
Wij willen haar kamer zien.
On voudrait se marier.
Wij willen gaan trouwen.
Bones et moi, on voudrait vous donner de l'argent les gars.
Bones en ik willen jullie wat geld geven.
On voudrait une chambre simple.
Wij willen een éénpersoonskamer.
On voudrait échanger ton lit.
Wij willen van bed wisselen met jullie.
On voudrait pas faire attendre les cafards.
Ik wil de kakkerlakken niet laten wachten.
On voudrait commander.
We willen graag bestellen.
On voudrait vous parler d'un de vos anciens associés d'affaires, Julien Couvreur.
Wij willen u vragen over een van uw oude zakenpartners, Julien Couvreur.
On voudrait être servies par la patronne, si c'est possible.
We willen graag dat de eigenaresse ons bedient.
On voudrait pas rater ça.
Dat wil ik niet missen.
On voudrait à manger.
We willen graag wat eten.
Regina. On voudrait parler à Robert.
Regina, we willen graag met Robert praten.
On voudrait pouvoir t'aider.
Ik wou dat ik je kon helpen.
Maman et moi, on voudrait que tu rentres à la maison, maintenant.
Maar mama en ik willen dat je naar huis komt.
On voudrait entendre ta voix, ma chérie?
We willen je stem horen. Oké, liefje?
Pourquoi on voudrait que tout le monde le sache?
Waarom zouden we willen dat iemand dat weet?
On voudrait bien, mais on ne peut pas.
Dat zouden we wel willen, maar dat kan niet.
Pourquoi on voudrait les tuer?
Waarom zouden we ze willen doden?
Uitslagen: 357, Tijd: 0.062

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands