PÉRIODE - vertaling in Nederlands

• periode
• tijd
• tijdvak
• termijn
• duur
• tijdperk
• tijden
• periodes
• perioden
• tijdvakken

Voorbeelden van het gebruik van Période in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La première période court du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2007.
De eerste beleidsperiode loopt van 1 januari 2003 tot 31 december 2007.

La période d'autorisation consentie à chaque navire de capture;
De geldigheidsduur van demachtiging( en) voor elk vangstvaartuig;

Programme PHARE pour lo période 1996 1999, géré et administré par la Commission.
Phare-programma voor de periode 1996-1999, beheerd door de Commissie.

Les négociations sur le budget 2011 se déroulent à une période particulièrement difficile.
De onderhandelingen over de begroting 2011 vinden plaats op een uitermate moeilijk tijdstip.

C'est le printemps, la période des semailles.
Het is lente, een seizoen om te planten.

Enfin, je vous demande de soutenir l'introduction d'une période de grâce.
Tenslotte vraag ik uw steun voor de invoering van een grace period.

Ces photos sont étendues sur une plus longue période.
De foto's zijn verspreid over een langere tijdsspanne.

Le règlement proposé ne couvre pas une période déterminée.
De voorgestelde verordening heeft geen vaste geldigheidsduur.

Il fut durant cette même période Ministre de la Défense.
Tevens werd hij in dat jaar onderminister van Defensie.

Il remporte une victoire durant cette période.
Hij behaalde één overwinning dat jaar.

N'ayez pas peur des défis que présente cette période.
Wees niet bang voor de uitdagingen van deze periode.

De cette façon, vous pouvez adapter le chemisier à n'importe quelle période ou tenue.
Zo kan je hem aanpassen aan iedere periode of outfit.

Mini-golf(horaires variables selon la période).
Midgetgolf(openingstijden afhankelijk van de period).

Il devrait être réduit à moins de 50 à la même période.
Het moet worden teruggebracht tot minder dan 50 op hetzelfde tijdstip.

Grands emplacements camping(selon période).
Ruime staanplaatsen(afhankelijk van het seizoen).

Location de canoës(selon période).
Huur een kano(afhankelijk van het seizoen).

Contrôle continu de laSWP(safe working period- période de fonctionnement sûr).
Voortdurende bewaking van de veilige werkperiode(SWP- safe working period).

Le cours de médicaments commence le cinquième jour de votre période.
Het verloop van de medicatie begint op de vijfde dag van je menstruatie.

Il dit que c'est une période difficile.
Hij zei dat het een slecht jaar is.

Préparation de la période 19971999.
Voorbereiding van de programmeringsperiode 19971999.