PETITS ET GRANDS - vertaling in Nederlands

groot en klein
petits et grands
jong en oud
jeune et vieux
petits et grands
jeunes et âgés
les petits et les
les jeunes et les plus âgés
les enfants et les adultes
les jeunes et les anciens
volwassenen en kinderen
kleine en grote
petits et grands
grote en kleine
petits et grands

Voorbeelden van het gebruik van Petits et grands in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
La société fabrique une gamme complà ̈te d'appareils électroménagers petits et grands, et l'un des cinq plus grands fabricants d'appareils ménagers en Europe.
Het bedrijf produceert het volledige scala van grote en kleine huishoudelijke apparaten, en een van de vijf grootste fabrikanten van huishoudelijke apparaten in Europa.
il y a une équipe d'animation avec de nombreuses activités amusantes pour petits et grands.
in de zomer is er een animatieteam met allerlei leuke activiteiten voor jong en oud.
Beaucoup de temples, petits et grands près de Madurai dans le Tamil Nadu et le temple de Muruga au Tirupparankundram sont populaires.
Veel van de grote en kleine tempels rond Madurai in Tamilnadu en de Muruga-tempel in Tirupparankundram zijn populair.
continuons à travers les rues du village avec petits et grands.
verder door de straten van het dorp met grote en kleine.
Bien sûr, la situation parle d'elle-même avec le lac Trasimène et les nombreuses attractions petits et grands dans l'environnement et ombrienne toscane près.
Natuurlijk, de situatie spreekt voor zich met het meer van Trasimeno en de vele grote en kleine attracties in de buurt van Umbrië en Toscane milieu.
Petits et grands, tube de colle
Klein en groot, lijmtube en leidingbuis,
Petits et grands s'adonnent aux plaisirs de la baignade en mer vers le bassin d'Arcachon,
Kinderen en volwassenen kunnen genieten van de geneugten van het zwemmen in zee aan de baai van Arcachon,
Petits et grands skieurs peuvent alors tenter leur chance sur un parcours grandeur nature de 1,4 km équipé d'un système de chronométrage.
Klein en groot kunnen dus hun kans wagen op dit levensgrote parcours van 1,4 km, uitgerust met een chronometreersysteem.
Surtout avec des hausses de la sueur petits et grands dans le soleil, on apprend à apprécier les cheveux très courts.
Vooral met de bezwete grotere en kleinere wandelingen in de zon, leer je heel kort haar waarderen.
Nous avons une large gamme de formats, petits et grands, dans le tube et le bateau
We hebben een breed scala van formaten, klein en groot, in buis en boot
une jolie promenade pour petits et grands.
een mooie wandeling voor klein en groot.
Outre la zone de campement, notre offre comprend des appartements mais aussi des petits et grands bungalows.
Naast het kampeerterrein beschikken we over appartementen en grote en klein vakantiehuisjes.
dimanche un événement artistique destiné aux petits et grands.
op zondag een kunstig evenement voor klein en groot.
Personnel attentif, mets aux accents subtils, petits et grands vins, autant d'éléments qui contribuent à une extraordinaire sensation de bien-être et de détente.
Aandachtig personeel, gerechten met subtiele accenten, kleine en grootse wijnen: tal van elementen die bijdragen aan een optimaal gevoel van welzijn en ontspanning.
Je suis responsable de plusieurs petits et grands projets et ce, depuis leur lancement jusqu'à leur clôture.
Enerzijds krijg ik de verantwoordelijkheid voor meerdere kleine en grote projecten van begin tot het einde.
Chez les hommes, petits et grands moyens ont été arrêtés,
In grote en kleine manieren mannen werden aangehouden,
parfaitement accessibles, petits et grands pour les enfants, parfait en toute saison.
zowel kleine en geweldig voor de kinderen, perfect in elk seizoen.
A l'Origan, petits et grands: venez à la rencontre des animaux de notre mini ferme:
Origan voor groot en klein: ontmoet de dieren van onze kinderboerderij: Provençaalse ezels,
Petits et grands, voilà mille instants magiques et des plaisirs en perspective rien
Voor groot en klein, duizend magische ogenblikken van plezier in de diverse« thema parken»
Parfait pour célébrer les moments petits et grands spéciaux de l'année 2018 avec une tasse de café spéciale de l'année.
Perfect om de grote en kleine speciale momenten van het jaar 2018 te vieren.
Uitslagen: 434, Tijd: 0.0519

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands