Voorbeelden van het gebruik van Peu profondes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si elles sont une petite capacité, alors il va créer des ombres peu profondes et petites, ce qui est tout à fait adéquat.
Als ze een kleine capaciteit, dan zal het ondiep en kleine schaduwen te creëren, dat is ruim voldoende.Les vibrations sont rapides mais peu profondes mais c'est probablement le silicone qui agit comme un amortisseur autour d'eux.
De vibraties zijn snel maar ondiep maar dat is waarschijnlijk de siliconen die als een demper om hen heen werken.À bord d'un kayak, vous pouvez tisser votre chemin à coup de rame dans les eaux peu profondes entre les îles et explorer la région à votre guise.
Sandefjord en Tønsberg Met een kajak kun je over de ondiepe wateren door het labyrint van eilandjes varen, en het gebied op eigen houtje gaan ontdekken.Des eaux claires, peu profondes, calmes et chaudes,
Kristalhelder, ondiep, kalm, warm water,Les plages de sable fin, peu profondes et les criques, font aussi parti de son patrimoine.
De stranden van fijn zand en weinig diepte en de natuurlijke baaitjes zijn andere hoogtepunten van L'Escala.tous les jours pendant de nombreuses heures peu profondes et plates.
is elke dag vele uren ondiep en plat.était idéal pour la voile dans les eaux peu profondes des baies NC.
was ideaal om te zeilen in de ondiepe wateren van Important: la pente des toits de gazon assez peu profondes- pas plus de 10 degrés.
Belangrijk: helling van de turf daken vrij ondiep- niet meer dan 10 graden.vos plus jeunes s'amusent dans les eaux peu profondes.
ontspan terwijl uw kinderen zich vermaken in de ondiepe wateren.La jolie baie fermée de Varis a des eaux peu profondes et d'une splendide plage de sable.
De mooie gesloten baai van Varis heeft ondiep water en een prachtig zandstrand.les zones peu profondes transformées en zones de terres avec une végétation clairsemée.
de uitbreiding van de oceaanbodem, meer ondiepe gebieden omgevormd tot land gebieden met een schaarse vegetatie.Les détroits courants et les bords des eaux peu profondes au fond de végétation sont les meilleurs sites.
Snelstromend water en plaatsen met begroeide bodems aan de randen van ondiepten zijn de beste plekken.du centre- ville et adaptés aux enfants(en raison de ses eaux peu profondes).
zandstranden gelegen in het centrum van Teintures PureColor: Ces teintures à base d'eau offrent tous les avantages des teintures pénétrantes peu profondes à base d'huile,
PureColor-vlekken: deze vlekken op waterbasis bieden alle voordelen van op olie gebaseerde ondiepe doordringende vlekken,Ses vibrations sont relativement peu profondes, bien que ce soit idéal pour un premier chronométreur
Renommée pour ses belles et longues plages de sable et pour ses eaux peu profondes qui s'étendent sur 1,5 km,
Mellieha Bay staat bekend om het lange zandstrand en ondiepe wateren, die over meer dan een kilometer langs de kust lopen.Cette côte très découpée comporte des falaises et de nombreuses criques peu profondes- aux plages de sable
Deze zeer gesneden kust bevat kliffen en talrijke weinig diepe kreken- aan de zandstrandenLe jardin Zen typique se compose d'un bac à sable clos et peu profondes de toutes sortes qui dispose principalement de sable ou de gravier avec des rochers de différentes formes et tailles.
De typische Zen-tuin bestaat uit een afgesloten en ondiepe zandbak van soorten die voornamelijk over zand of grind met stenen van verschillende vormen en maten.Il délivre des vibrations relativement fortes mais elles sont peu profondes et un peu de lustre pour moi,
Het levert relatief sterke vibraties op, maar ze zijn oppervlakkig en hebben wat glans voor mij,Il est beau, avec des plages de sable fin et eaux peu profondes, qui s'étendent depuis le port tout près de la côte,
Het is mooi, met zandstranden en ondiepe wateren, die zich uitstrekken van de haven net langs de kust,
