PEUVENT ENCORE - vertaling in Nederlands

• kunnen nog
• mogen nog
• kunnen verder
• mogelijk nog
• misschien nog
• kunnen alsnog
• kan nog
• nog kan
• verder kan

Voorbeelden van het gebruik van Peuvent encore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ces données manquantes de comment recuperer une carte sd formater peuvent encore être récupérés en utilisant Remo Recover Logiciel.
Dergelijke ontbrekende gegevens van geformatteerde geheugenkaart kan nog worden hersteld met behulp Remo Recover Software.

Cette station de travail dispose d'une grande variété de sons, que vos propres échantillons ou les bibliothèques en ligne peuvent encore étoffer.
Dit workstation bevat een enorme hoeveelheid geluiden en kan nog verder worden uitgebreid met uw eigen sounds of online libraries.

Les informations suivantes sont dès lors provisoires et peuvent encore faire l'objet de modifications à la suite des négociations.
De informatie die volgt is dan ook slechts voorlopige informatie, die naar aanleiding van de onderhandelingen nog kan wijzigen.

mais les détails peuvent encore être modifiées afin de mieux correspondre à la conception de votre site web.
maar de details verder kan worden gewijzigd om beter te overeenkomen met het ontwerp van uw website.

Veuillez noter que certaines données peuvent encore être stockées sur votre téléphone après la suppression de votre compte.
Let wel: uw telefoon kan nog Data opgeslagen hebben, ook na het wissen van uw account.

Néanmoins, je suis conscient du fait que des améliorations peuvent encore être apportées au fonctionnement du Point de Contact Fédéral.
Ik ben mij er echter van bewust dat de werking van het Federaal Aanspreekpunt nog kan worden verbeterd.

à de passionnantes œuvres en chantier qui peuvent encore évoluer.
spannend work in progress dat nog kan evolueren.

Le timing et le plan de vol précis de cet avion peuvent encore varier en fonction des circonstances.
De precieze timing en route van het toestel kan nog variëren in functie van de omstandigheden.

des liens dans le texte que vous pouvez être redirigé vers des pages Web potentiellement corrompus qui peuvent encore infecter votre système.
in-tekstlinks zoals u wellicht worden doorgestuurd naar potentieel beschadigde webpagina's die uw systeem verder kan infecteren.

mais les oreilles peuvent encore mûrir relativement succès.
maar de oren kan nog rijpen Relatief succes.

En tant que leader mondial sur le marché en matière de sécurité, Securitas est toujours à la recherche de nouvelles technologies qui peuvent encore améliorer le service fourni à ses clients.
Securitas is als wereldwijd marktleider op het vlak van beveiliging continu op zoek naar nieuwe technologieën die de dienstverlening naar haar klanten nog kan verbeteren.

les paramètres de jeu peuvent encore la détériorer.
en spelinstellingen kan nog leiden tot beschadiging.

Une autre directive prévoit l'élimination, d'ici à la fin 1984, de toutes les discriminations sexistes que peuvent encore receler les régimes légaux de sécurité sociale.
Een andere richtlijn voorziet wegneming, vóór eind 1984, van alle seksistische discriminatie die nog kan schuilen in de wettelijke stelsels van sociale zekerheid.

Aujourd'hui, les leçons de l'Histoire peuvent encore les aider à trouver les solutions les plus constructives pour l'avenir.
Maar ook vandaag nog kunnen de lessen uit de geschiedenis hen helpen de meest constructieve oplossingen voor de toekomst te vinden.

D'autres enfants peuvent encore avoir des signes de les deux,
Nog kunnen andere kinderen tekens van allebei, wegens sterke correlatie

Vous serez heureux de savoir que les fichiers peuvent encore être récupérés à l'aide d'un outil bon dossier de récupération.
U zult blij zijn te weten dat de bestanden nog kunnen worden hersteld met behulp van een goede file Herstel tool.

Pendant les exercices, beaucoup se rendent compte qu'ils peuvent encore se déplacer, que la douleur est supportable
Tijdens de oefeningen vergewissen zich velen ervan dat ze nog kunnen bewegen, dat de pijn dragelijk is

les données perdues peuvent encore être récupérés au moyen d'un bon outil de récupération.
de verloren gegevens nog kunnen worden teruggevorderd door middel van goede herstelleny tool.

Bien-être des animaux- Liste des mammifères qui peuvent encore être détenus et commercialisés- Demandes motivées de particuliers.
Dierenwelzijn- Lijst van de zoogdieren die nog mogen gehouden en verhandeld worden- Gemotiveerde aanvragen door particulieren.

les spécifications des types de frais peuvent encore être étendues en fonction des besoins.
de kostsoorten vastliggen, maar dat de kostsoortspecificaties nog kunnen worden uitgebreid volgens de noodwendigheden.