PRENEZ NOTE - vertaling in Nederlands

• let
• noteer
• neem een nota
• maak een notitie
• neem een opmerking

Voorbeelden van het gebruik van Prenez note in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Prenez note que ceci est également ouvert à tous les déposants là de la semaine précédente.
Let op dat dit staat ook open voor alle inleggers die er zijn van de vorige week.

Avant de commencer l'inspection, prenez note de la tension et des conditions météorologiques(température et humidité).
Noteer voor aanvang van uw inspectie de spanning en de weersomstandigheden(temperatuur en luchtvochtigheid).

Astuce 5: Prenez note du numéro de réservation Si votre réservation est acceptée,
Tip 5: Noteer het reserveringsnummer Als je reservering wordt aanvaard,

Prenez note que ce sont de véritables commentaires témoignage de femmes qui ont utilisé le gel V étanche pendant des mois et des années.
Let op dat dit zijn echte testimonial reviews van vrouwen, die de V-tight Gel hebben gebruikt voor maanden en jaren.

Prenez note des effets secondaires suivants qui peuvent survenir à la suite de la prise de Lostatin(Lovastatin).
Let op de volgende bijwerkingen die kunnen optreden als gevolg van het innemen van Lostatin(Lovastatin).

Prenez note des prochaines dates de formation
Noteer de volgende vorming in je agenda

Prenez note que le buy-in sera juste aussi bas
Let op dat de buy-in net zo laag

Posez à la personne la première question, soulevez la feuille de la question pour la placer contre le dos du porte-bloc et prenez note de la réponse.
Stel iemand de eerste vraag, sla de bladzijde met vragen om en noteer het antwoord.

Prenez note des planètes alors
Let op de planeten terwijl IK verschuif

Lorsque vous entrez dans l'arboretum, prenez note des panneaux aux entrées qui exigent
Bij het betreden van het Arboretum let op de bordjes bij de ingangen die vereisen

Cependant, si vous voulez faire de la randonnée ou faire du cheval, prenez note qu'il faut un trajet vers une autre zone.
Echter, als u wilt wandelen of paardrijden, let op dat het een rit naar een ander gebied vereist.

Prenez note que la plupart des roues sont vendues sans roulements
Let op dat de meeste wielen zonder lagers geleverd worden

Prenez note que c'est devrait être pour le mois de mois pour être valide.
Let op dat is zou moeten zijn voor de maand maand geldig te zijn.

En nettoyant l'équipement après chaque journée de congé, prenez note du moteur étanche à l'eau.
Reiniging van het apparaat na elke vrije dag, let op een waterbestendige motor.

Prenez note si la lumière sur la console s'éteint avant
Let op als het lampje op de console uitstopt

Prenez note de la Coupe du Monde,
Neem nota van de World Cup,

Prenez note si la lumière sur la console s'éteint avant
Let op als het lampje op de console dooft

Prenez note de votre référence et essayez de travailler d'une zone à l'autre.
Houd rekening met uw referentie en probeer te werken van gebied tot gebied.

Prenez note de vos informations de compte que vous aurez besoin plus tard à accéder aux données de Snapchat.
Kennis te nemen van uw account informatie zoals u zult nodig later op toegang tot de Snapchat data.

Prenez note, il y a beaucoup téléchargement boutons dans ces sites,
Let op, er zijn veel downloaden van buttons in dergelijke sites,