Voorbeelden van het gebruik van Puisses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je veux que tu puisses lui dire.
Avec des pouvoirs pareils, j'ai bien peur qu'on ne puisses te laisser partir.
Iemand met krachten als de jouwe kunnen we niet zomaar laten gaan.Pour que tu puisses rentrer chez toi?
Alors je ferai en sorte que tu ne puisses sortir.
Dan zorg ik wel dat je niet naar buiten kunt.On espérant que tu puisses répondre à quelques unes.
Pour que tu puisses l'adresser.
Que je puisses, tu sais, gérer les attentes de Lucy.
Zodat ik, je weet wel, Lucy's verwachtingen kan leiden.Je voulais tant que tu puisses le voir.
Quel dommage que tu ne puisses rien dire.
L'idée que tu puisses te reproduire me torture.
Pour que tu puisses cacher ton copain le sociopathe?
J'ai dû mal à croire que tu puisses juger tout ce qui est mon domaine musical.
Puisses-tu boire de leur sang!
Pour que tu puisses diriger le ménage avec ta copine?
Zodat jij daarheen kunt met je vriendin?Afin que lorsqu'il sonne, tu puisses dire"Tu veux le prendre?
Als hij belt, zeg je dan:' Neem jij 'm?Pour que tu puisses le mettre dans la blessure.
Zodat jij het erin kunt stoppen.Pour que tu puisses nier?
J'espérais que tu puisses venir dîner avec moi.
Pour que tu puisses retrouver ta famille.
Non, tu voulais savoir où ils étaient pour que tu puisses les voler.
Nee, je wilde weten waar 
