SUPERVISE - vertaling in Nederlands

• houdt toezicht
• superviseert
• ziet
• overziet
• begeleidt
• leid
• controleert
• toeziet
• supervisie
• houd toezicht
• superviseren
• leidt

Voorbeelden van het gebruik van Supervise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Supervise et encadre l'exécution du travail des détenus;
Het toezicht op en de begeleiding van het door de gedetineerden uitgevoerde werk;

Elle supervise chaque minute de ma vie.
Ze is verantwoordelijk voor elke dag van mijn leven.

C'est temporaire, le temps que Dean supervise le transfert de la Substance 33.
Daar coördineert Dean het transport van Substantie 33.

Le bureau du maire supervise la mairie.
Het burgemeestersambt heeft toezicht op het Gemeentehuis.

À travers ce rôle, je supervise toutes les équipes techniques à Francfort.
In deze rol ben ik verantwoordelijk voor alle technische teams in Frankfurt.

Il supervise les activités de l'entreprise dans plus de 60 pays.
Hij is verantwoordelijk voor de activiteiten van Uber in meer dan zestig landen.

Supervise la préparation technique des billets de banque libellés en Écus.
Toe te zien op de technische voorbereiding van Ecu-bankbiljetten.

Supervise le fonctionnement du mécanisme de taux de change;
Toe te zien op de werking van het wisselkoersmechanisme;

Ne vous inquiétez pas, je supervise toute la production.
Geen nood. Ik let overal op.

Il ne supervise personne.
Hij houdt dus op niemand toezicht.

Je viens de parler au général Warren, qui supervise les opérations militaires à L.A.
Ik heb net generaal Warren gebeld. Hij leidt de militaire operaties.

Elle suit un traitement médical que je supervise personnellement.
Ze krijgt de beste medische zorg, die ik persoonlijk begeleid.

Le secrétariat supervise la mise en œuvre des décisions de la commission
Het secretariaat houdt toezicht op de uitvoering van de besluiten van de Commissie

Supervise les procédures d'audit des entités visées à l'article 2,
Superviseert de auditprocedures van de entiteiten bedoeld in artikel 2, 13°,

L'équipe d'animation supervise leurs jeux et activités,
Het animatieteam houdt toezicht op hun spelletjes en activiteiten,

La Conférence supervise l'application de la présente Convention
De Conferentie ziet toe op de toepassing van dit Verdrag

Surplombant le Pacifique, en Californie, le Bureau des Programmes de Colossus supervise toutes les opérations.
Boven Californië en de Stille Oceaan, superviseert het Programma Bureau van Colossus alle operaties.

L'Institut belge des services postaux et des télécommunications(IBPT) supervise tant le secteur postal
Het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie(BIPT) houdt toezicht op zowel de postsector

Katherine Dunn supervise nos services vidéo,
Katherine Dunn ziet toe op onze video diensten,

Supervise la mise en place de la salle,
Superviseert de mise en place van de zaal,