HOUDT TOEZICHT - vertaling in Frans

• supervise
• surveille
• contrôle
• assure le suivi
• superviser

Voorbeelden van het gebruik van Houdt toezicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Finka, Solar Garden& Incubados Saul Villalobos is hoofdteler en houdt toezicht op Finka, Solar Garden
Finka, Solar Garden& Incubados Saul Villalobos est producteur en chef et supervise les trois serres de United Farms,

De raad van bestuur van het" Fonds voor bestaanszekerheid van de bewekingsdiensten" houdt toezicht over de correcte uitvoering van dit hoofdstuk.
Le conseil d'administration du"Fonds de sécurité d'existence du gardiennage" contrôle l'exécution correcte du présent chapitre.

De Finse Centrum voor Pensioenen houdt toezicht op zowel werkgevers
Le Centre finlandais des pensions surveille les employeurs et les auto-employed personnes,

Als CEO, Hij houdt toezicht op de strategische groei LogmeOnce
En tant que PDG, il supervise la croissance stratégique de LogmeOnce

Houdt toezicht op kinderen en personeel, beheerd door ouders of administrators.
Superviser les enfants et le personnel avec un accès responsable, contrôlées par les parents ou les administrateurs.

De voorzitter houdt toezicht tijdens de zitting, verleent het woord
Le président surveille la séance, donne la parole

de Xbox Live-interface houdt toezicht op alle activiteiten.
l'interface Xbox Live supervise toutes les activités.

Houdt toezicht op kinderen en personeel met geauthoriseerde toegang voor ouders of beheerders.
Superviser les enfants et le personnel avec un accès responsable, contrôlées par les parents ou les administrateurs.

ESMA houdt toezicht op de toepassing van de vrijstellingen
L'AEMF surveille l'application des dérogations

de belangrijkste Iraaks-Koerdische krant en houdt toezicht op het geheel van de Iraaks-Koerdische geheime diensten.
le principal journal kurde irakien et supervise l'ensemble des services secrets kurdes irakiens.

Verantwoordelijkheden Verkiezing(Metadimotefsi) Houdt toezicht op de uitvoering van de kieswetgeving en vervult de taken die door de kieswet.
Responsabilités élection(Metadimotefsi) Superviser la mise en œuvre de la législation électorale et exécute les tâches assignées par la loi électorale.

De bevoegde autoriteit houdt toezicht op de verbranding en begraving van dierlijke bijproducten
L'autorité compétente surveille l'incinération et l'enfouissement des sous-produits animaux

Netsec Het Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie(BIPT) houdt toezicht op zowel de postsector
Netsec L'Institut belge des services postaux et des télécommunications(IBPT) supervise tant le secteur postal

Een gerechtsdeurwaarder uit het gerechtelijk arrondissement van de maatschappelijke zetel van de principaal houdt toezicht op de volledige kiesprocedure.
Un huissier de justice de l'arrondissement judiciaire où est situé le siège social du commettant surveille l'ensemble de la procédure d'élection.

De Commissie werkt nauw samen met de landen van de Westelijke Balkan en Turkije en houdt toezicht op de tenuitvoerlegging van de verbintenissen.
La Commission travaille en étroite collaboration avec les pays des Balkans occidentaux et la Turquie et surveille la mise en œuvre des engagements.

Houdt toezicht op hygiëne, orde
Surveille hygiène, ordre

Houdt toezicht op bewaringsomstandigheden( tempertuur kelder,
Surveille les conditions de conservation(température en cave,

Het uitvoerend bureau houdt toezicht op de dagelijkse voortgang van de werkzaamheden
Le bureau exécutif contrôlera l'avancement au jour le jour des travaux

De veiligheidsbeambte houdt toezicht op deze oefeningen, stelt een verslag op
Le responsable de la sécurité supervise ces exercices, rédige un rapport

Recentelijk gepromoveerd tot bouwmanager. Houdt toezicht op de aanleg van nieuwe drainage en riolering op de basis.
Récemment promu directeur des travaux, il supervisait l'installation du nouveau système d'égouts de la base.