TOMBENT - vertaling in Nederlands

• vallen
• komen
• worden
• dalen
• val
• terechtkomen
• neervallen
• drop
• zakken
• neer
• vpadaiut

Voorbeelden van het gebruik van Tombent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les particules tombent golden spin
De gouden vallende deeltjes spin

Les densités tombent au-dessous de 20 habitants par km².
De bevolkingsdichtheid komt onder de 20 inwoners per km2.

Ils tombent sous mes pieds.
Maar zij vielen onder mijn voeten.

Les aliments tombent directement dans votre plat,
Het voedsel komt rechtstreeks op je bord terecht,

Deux petites souris tombent dans un seau de crème.
Twee kleine muizen vielen in 'n emmer slagroom.

Deux souris tombent dans un seau de crème.
Twee muisjes vielen in 'n emmer slagroom.

Il a emporté Mei en-dehors de la clinique avant que les miroirs tombent.
Hij nam Mei uit de kliniek voodatr de spiegels vielen.

Il se retire de Majorque et d'Ibiza qui tombent aux mains des Almoravides.
Almarik trok zich terug uit Egypte en Bilbeis kwam in handen van de Ajjoebiden-dynastie.

Il a percé sur la scène internationale avec Le Bruit des choses qui tombent.
Hij brak internationaal door met Het geluid van vallende dingen.

Climat d'apprentissageLes solutions créatives ne tombent pas du ciel.
KennisklimaatCreatieve oplossingen komen niet uit de lucht gevallen.

pierres précieuses qui tombent.
actie puzzel game, vallende edelstenen.

Oui, le plus regrettable a été que leurs chefs tombent avant mon arrivée.
Ja, zeer onfortuinlijk dat hun leiders vielen voor mijn aankomst.

Il a disparu avant que les inculpations tombent.
Hij verdween voor er een aanklacht kwam.

Elles tombent comme des mouches.
Sterven ze als vliegen.

Branches qui tombent, fenêtres qui se cassent.
Vallende takken, gebroken ramen.

Nos convois tombent dans des embuscades.
Onze konvooien lopen in hinderlagen.

Ils tombent.
Ze zullen vallen.

Elles tombent rarement amoureuses.
Ze raken zelden verliefd.

Ils ne tombent jamais en panne».
Ze gaan nooit kapot”.

Les pièces finies tombent via une goulotte sur une bande transporteuse.
De producten die gereed zijn vallen via een glijgoot op een transportband.