VAIS UTILISER - vertaling in Nederlands

• gebruik
• zal gebruik maken
• ga gebruiken
• zal gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Vais utiliser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vais utiliser les noms commerciaux
Ik zal gebruik maken van handelsnamen echter te maken,

Je vais utiliser le système judiciaire qui m'attaque
Ik gebruik het juridische systeem dat tegen me wordt gebruikt

c'est l'adresse IP du PC que je vais utiliser.
het is het IP-adres van de PC die ik ga gebruiken.

encore j'ai n'avons pas migré vers Debian, Je vais utiliser Ubuntu Desktop.
nog steeds ik heb niet gemigreerd naar Debian, Ik zal gebruiken Ubuntu Desktop.

Je vais utiliser les noms techniques si, à veiller à
Ik zal gebruik maken van de technische namen echter te maken,

Je vais utiliser les avantages de ce corps pour chercher un moyen de ramener Kol,
Ik gebruik dit lichaam om mijn zoektocht naar Kol voort te zetten.

cela signifie aussi quelque chose que je vais utiliser jusqu'à ce qu'il s'épuise.
dat betekent dat keuze en het betekent ook iets dat ik zal gebruiken tot het verslijt.

Je vais exécuter une commande NetSec pour afficher toutes les connections TCP/UDP actifs, puis je vais utiliser sa méthodologie contre lui et activer sa caméra.
Ik laat een maleware programma alle actieve TCP/UDP verbindingen opzoeken… daarna gebruik ik zijn manier tegen hem en activeer zijn camera.

c'est quelque chose que je vais utiliser à nouveau.
het is iets dat ik opnieuw zal gebruiken.

Je vais utiliser les noms techniques
Ik zal gebruik maken van handelsnamen echter,

Vous le voyez par rapport à la mesure de l'inégalité que je viens de vous montrer, que je vais utiliser encore et encore dans les données.
Je ziet het in relatie met de mate van ongelijkheid die ik jullie net heb getoond. Ik gebruik die telkens weer in de gegevens.

Voici le 25 patrons je vais utiliser pour mon crochet Noël sacs,
Hier zijn de 25 patronen ik ben gaan gebruiken voor mijn haak Kerstmis tassen,

Voici le 25 patrons je vais utiliser pour mon crochet Noël sacs(Bien que je peux faire des variations sur certains des motifs).
Hier zijn de 25 patronen ik ben gaan gebruiken voor mijn haak Kerstmis tassen(Hoewel ik variaties op een aantal van de patronen doen mag).

Je pense que je vais utiliser ça pour que ma grand mère ait une assistance.
Ik weet het niet, ik denk dat ik dit gebruik om voor mijn oma wat hulp te krijgen.

Je vais utiliser les noms techniques cependant,
Ik zal wel gebruiken technische benamingen,

Et je vais utiliser le Liste déroulante dynamique fonctionnalité permettant de créer une liste déroulante de niveau 3 dans Excel.
En ik zal de gebruiken Dynamische vervolgkeuzelijst functie om een vervolgkeuzelijst op 3-niveau in Excel te maken.

Je vais utiliser la prochaine profil d'un maniaque dans les exemples suivants.
Ik zal met behulp van het volgende profiel van een maniak in de volgende voorbeelden.

Enregistrer un nom de domaine Transfert de votre domaine depuis un autre registraire Je vais utiliser mon nom de domaine existant
Registreer een nieuw domein Verhuis je domeinnaam naar ons Ik gebruik mijn bestaande domeinnaam en update zelf mijn

Je vais utiliser les noms commerciaux bien,
Ik zal wel gebruiken technische benamingen,

Je vais utiliser les noms techniques
Ik zal wel gebruiken technische benamingen,