Voorbeelden van het gebruik van Voies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je voulais que tu voies que j'avais refait ma vie.
Je voulais que tu voies un truc avant qui que ce soit d'autre.
Je voulais que tu voies ca avant que je le donne à Stetler.
Ik wil je dit laten zien voor ik het aan Stettler geef.Il faut que tu voies de quoi j'ai I'air au soleil.
Je moet zien hoe ik eruit Je veux que tu voies que Brooke a changé de vie.
Ik wilde dat je zag dat Brooke haar oude leven achter zich gelaten heeft.Comme si je voulais que tu me voies comme ça.
Alsof ik wilde dat je me zo zag.Si ça t'inquiète que je voies tes cuisses, c'est pas la peine.
Je voulais que tu voies ça avec la lumière du jour.
Ik wilde dat je het zag in het daglicht.Je ne voulais pas que tu voies ça.
Het was niet mijn bedoeling dat je dat zag.Tu as vu ce que le Seigneur Noir voulait que tu voies.
Je J'aurais pu leur montré, tu voies?
Ik had het ze kunnen laten Comme dans:"Faut que tu voies Le groupe de mon copain.
Of zoiets als:' Je moet de Vriendenband zien.mais il faut que tu voies ca, April.
April, dit moet je zien.Je voulais pas que tu me voies comme ça.
Ik wou niet dat je me zo zag.Steve, il y a quelque chose qu'il faut que tu voies.
Steve, we hebben iets dat je moet zien.Je voulais que tu voies le modèle d'origine.
Ik wilde dat je het originele ontwerp zag.Violet, on a une patiente qu'il faudrait que tu voies.
Violet, we hebben een patiënt die je misschien moet zien.Je ne voies pas comment tu pourrais l'être.
Het gaat wel. Ik zie niet in hoe.Il y a quelque chose, là-haut, qu'il faudrait que tu voies.
Ik heb iets wat je moet zien.Je voulais m'assurer que tu voies un match.
Ik wou er zeker van zijn dat je een wedstrijd zag.
