VOUS ÊTES TOUT SIMPLEMENT - vertaling in Nederlands

• je bent gewoon
• ben je gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Vous êtes tout simplement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous ne prenez pas leur fille loin de sa famille, vous êtes tout simplement la combinaison de deux familles.
je niet hun dochter weg te nemen van haar familie, u bent gewoon een combinatie van twee families samen.

verres trempés pour Galaxy S4 Active Vous êtes tout simplement à la recherche d'un accessoire(câble,
geharde glazen voor de Galaxy S4 Active. Je bent gewoon op zoek naar een accessoire(kabel,

l'industrie de la mode ou vous êtes tout simplement dans le savoir quand il vient à ce qui semble cool.
de mode-industrie of u bent gewoon op de hoogte als het gaat om wat er cool uit.

Vous serez tout simplement irrésistible et commande la pièce avec le maigre talon 5 pouces
Je zult gewoon onweerstaanbaar en het bevel van de kamer met de magere 5 inch hak

Vous sera tout simplement admirer la vue panoramique sur montagnes
U zal gewoon zich vergapen aan de mooie uitzichten van Berg

Merci pour la belle critique, mais avoir des invités comme vous est tout simplement incroyable!!!
Bedankt voor de mooie recensie maar gasten zoals jij zijn gewoon geweldig!!!

Vous êtes tout simplement à la recherche d'un accessoire(câble,
U zoekt gewoon een accessoire(kabel, beschermfolie,

Si vous voulez donner un nouveau look à votre tenue vestimentaire pour aller à l'Opéra ou que vous êtes tout simplement trop fainéant pour coudre des boutons….
Voor wie zijn jasje voor het bezoek aan de opera wil oppeppen of eenvoudigweg alleen maar te lui is om knopen aan te naaien….

Et par les destinations de base signifie que si vous êtes tout simplement à pied à la sortie de la Muscat City Center parking
En door de kern betekent dat bestemmingen, of u nu gewoon loopt van de Muscat City Center parkeerplaats

Donc, ce n'est pas qu'à une minute vous êtes encore dans votre corps et à la prochaine vous n'avez plus de corps, que vous êtes tout simplement dans une forme spirituelle.
Dus, dat wordt gehandhaafd. Het gaat niet om dat je de ene minuut in je lichaam bent en dat je in de volgende geen lichaam meer hebt, dat je alleen in spirituele vorm bent.

Vous êtes tout simplement humbugging-" Certainement,
Je bent gewoon humbugging-" Zeker,

Vous êtes tout simplement pas assez“trou du cul” pour elle.
Je bent gewoon niet genoeg “lul” voor haar.

Oh, vous n'êtes pas harcelé, vous êtes tout simplement stupide?
Oh, je bent niet gesirenerd, je bent gewoon achterlijk?

Je suis désolé, Abe, mais vous êtes tout simplement trop grincheux.
Het spijt me, Abe, je bent gewoon een chagrijn.

Pourquoi rester: vous êtes tout simplement au centre de tout..
Waarom hier verblijven: heel eenvoudig, u bent in het hart van Berlijn.

Vous êtes tout simplement… inacceptable.
Op dit moment bent u… ontoelaatbaar.

Un grand merci à tous les gars que vous êtes tout simplement!!
Een hartelijke dank aan alle jongens die je bent gewoon waren geweldig!!

Peut être, vous avez raison ou vous êtes tout simplement trop bouleversé qu"il ne répond pas à vos attentes.
Kan zijn, je gelijk hebt of je bent gewoon te boos dat hij niet voldoet aan uw verwachtingen.

Vous êtes tout simplement à la recherche d'un accessoire(câble,
Je bent gewoon op zoek naar een accessoire(kabel,

Vous êtes tout simplement à la recherche d'un accessoire qui protégera efficacement votre Galaxy Grand Neo?
Ben je gewoon op zoek naar een accessoire dat je Galaxy Grand Neo effectief beschermt?