VOUS CONCENTREZ - vertaling in Nederlands

• zich richten
• je concentreert
• je focust
• focus
• concentreer je
• focust je
• fixeer

Voorbeelden van het gebruik van Vous concentrez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous vous concentrez sur être le meilleur agent que nous avons,
Richt jij je op het zijn van de beste agent…

Recherche a montré que si vous vous concentrez toutes vos pensées sur les muscles que vous utilisez,
Onderzoek heeft aangetoond dat als u al uw gedachten richten op de spieren die u werkt,

Et lorsque vous vous concentrez sur le goût merveilleux des virages doux
En als u zich concentreert op de prachtige smaak van zachte

Lorsque vous travaillez, vous vous concentrez à 100% sur votre job.
Bent u aan het werken, dan geeft u 100% van uw concentratie aan uw werk.

Ne vous concentrez pas seulement sur les aptitudes Commencez par déterminer ce qui est important pour vous,
Niet alleen op de vaardigheden focussen Begin met te bepalen wat voor u belangrijk is,

Vous vous concentrez sur les solutions, vous êtes ouvert au changement
Je focust op oplossingen, staat open voor verandering

Au cours de votre étude vous vous concentrez sur les pratiques de gestion dans différents types d'organisations.
Tijdens je studie concentreren u op het management praktijken in verschillende soorten organisaties.

ne vous concentrez donc pas sur la méfiance de votre propre personnel parmi le personnel.
dus richt u niet op enig wantrouwen jegens uw eigen persoon onder het personeel.

Tandis que vous vous concentrez sur vos activités principales, nous gérons tous vos besoins en matière d'emballage.
Terwijl u zich toelegt op uw core-business, beheren wij al uw behoeften op vlak van verpakkingen.

Vous vous concentrez sur les contenus, notre logiciel se charge du reste-
U concentreer u op de inhouden en de software doet de rest-

Si vous vous concentrez sur vos objectifs, vous serez plus efficace et productif.
Wanneer je je focust op je doelen, dan zorg je dat je efficiënt en productief bezig bent.

Si vous vous concentrez uniquement sur les e-mails pour effectuer une sauvegarde,
Als u zich alleen concentreert op e-mails om een reservekopie te maken,

Il est difficile d'être anxieux quand vous vous concentrez sur l'instant présent
Het is moeilijk te worden angstig wanneer je gericht op het huidige moment,

Méditation sonore: Ici, avec accompagnement, vous vous concentrez sur l'écoute des tons, qui seront produits après une courte introduction sur la respiration.
Klankmeditatie: Hier wordt je de mogelijkheid geboden je te focussen op de klanken, die na een korte ademhalingsintroductie gespeeld worden.

Bref: vous vous concentrez sur votre activité principale et SKIDATA se charge pour vous de la gestion du stationnement.
Kortom: u concentreert zich op uw kernactiviteit, terwijl SKIDATA het parkeerbeheer voor u regelt.

Assurez-vous que vous vous concentrez sur l'entrée de vos clients
Zorg ervoor dat je te concentreren op de input van uw klanten

Tout d'abord, ne vous concentrez pas uniquement sur la conception du produit, en ignorant la fabrication de moules en plastique.
Ten eerste niet alleen richten op productontwerp, het negeren van de vervaardiging van plastic mallen.

Lorsque vous vous concentrez sur vos heures de travail au lieu de vos clients,
Wanneer u zich op uw werktijden in plaats van uw klanten,

Pendant que vous vous concentrez sur vos activités, nous nous occupons de la promotion de l'action
Terwijl u zich concentreert op uw activiteiten, zorgen wij ervoor

D'autre part, si vous vous concentrez sur la construction d'une base de clients satisfaits,
Aan de andere kant, als u zich richten op het bouwen van een basis van tevreden klanten,