VOUS VIVREZ - vertaling in Nederlands

• je leven
• beleeft u
• ervaar je
• je woont
• leef je
• je leeft
• ervaart u
• u zult
• je ervaart

Voorbeelden van het gebruik van Vous vivrez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous vivrez peut-être plus longtemps
Misschien leeft u wel langer

Alors, vous vivrez pour ME Glorifier.
Zodat je zult leven om MIJ te Verheerlijken.

Dans les stations de ski de France, vous vivrez l'hiver de vos rêves.
In de skigebieden van Frankrijk beleef je de winter van jouw dromen.

Dans le restaurant renommé, vous vivrez chaque jour comme une fête.
In het gerenommeerde restaurant beleef je elke dag als een feest.

Rien, tant que vous vivrez, ne sera plus important.
Zolang u leeft, zal er niets ooit zo belangrijk zijn.

Vous vivrez plus longtemps.
Dan leeft u langer.

J'espère que vous vivrez heureuse avec ce fou.
Geniet van je leven met deze idioot.

Buvez, et vous vivrez ce qu'elle a vécu..
Als je dit opdrinkt, zul je meemaken wat zij meegemaakt heeft.

Faites-le et vous vivrez.
Doe het en je zal dit overleven.

Maintenant vous vivrez ou mourrez avec.
Leef of sterf daar nu mee.

Vous vivrez.
U leeft.

Relâchez-nous et vous vivrez, sinon vous mourrez.
Als u ons laat gaan, leeft u. Anders sterft u..

Si votre équipe amène mon frère, vous vivrez.
Als je mensen m'n broer brengen, blijf jij in leven.

Si vous le faites, vous vivrez. Vous me comprenez?
Als je het doet, blijf je in leven.

comme promis, vous vivrez.
blijf jij in leven.

Je vous demande cela à tous, je partirai, mais vous vivrez.
Ik zal jullie allemaal vragen, want ik zal weggaan maar jullie zullen leven.

Ce sera la nouvelle réalité dans laquelle vous vivrez.
In deze nieuwe werkelijkheid gaan jullie wonen.

Donnez-nous Chandler et vous vivrez.
Geef ons Chandler en jullie leven allebei.

Le plus beau, c'est que vous vivrez selon votre volonté.
En het mooiste is dat u leeft zoals u wilt.

Vous vous ferez de nouveaux amis et vous vivrez de belles aventures.
Je maakt nieuwe vrienden en beleeft de mooiste avonturen.