Voorbeelden van het gebruik van Vraisemblablement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce type d'ubiquitination vraisemblablement est associé Ã certains processus cellulaires,
Dit type van ubiquitination wordt verondersteld om met bepaalde cellulaire processen, met inbegrip van receptormodulatie,analgésique est vraisemblablement inhibition de la synthèse de prostaglandine par inhibition de cyclooxygenase(COX).
pijnstillende actie wordt verondersteld om remming van prostaglandinesynthese te zijn door remming van cyclooxygenase(COX).le bas de gamme est principalement vraisemblablement mg 300-400 par semaine pour les utilisateurs masculins.
wordt het lage eind hoofdzakelijk verondersteld om 300-400 mg te zijn per week voor mannelijke gebruikers.il n'était pas vraisemblablement en particulier au sujet de.
werd het niet verondersteld om in het bijzonder te betreffen.Il a vraisemblablement vérifié les sauvegardes,
Cependant, le catabolisme augmente vraisemblablement de manière significative une fois
Nochtans, katabolisme waarschijnlijke verhogingen beduidendEt voici, vraisemblablement, l'ami avec qui elle a passé deux heures à Warwick Square.
En dat is ongetwijfeld de vriend waarmee ze twee uur spendeerde op het Warwick Plein.Vraisemblablement, les dirigeants russes ont également reçu des sortes de promesses lorsqu'ils ont contribué à la dissolution pacifique du pacte de Varsovie et de l'Union soviétique.
Blijkbaar kregen de Russische leiders hiervoor ook bepaalde beloftes op het moment dat zij meewerkten aan de vreedzame ontmanteling van het Warschaupact en de Sovjet-Unie.Ces bénéfices pourront vraisemblablement être obtenus sans pollution supplémentaire ou autres formes d'atteinte à l'environnement17.
Er wordt van uitgegaan17 dat deze baten kunnen worden bereikt zonder extra vervuiling of andere vormen van milieuschade.Il ne faisait que se défendre, vraisemblablement craignant que vous le vendiez sur le marché noir.
Vraisemblablement, tu as des théories,
Comme les autres anticorps monoclonaux, le reslizumab est vraisemblablement dégradé en peptides de petites tailles et en acides aminés par protéolyse enzymatique.
Net als bij andere monoklonale antilichamen wordt aangenomen dat reslizumab door enzymatische proteolyse wordt afgebroken tot korte peptiden en aminozuren.C'était vraisemblablement la meilleure chance de Grant de mettre un terme au siège de Petersburg.
Il décède(vraisemblablement d'un suicide) dans la nuit du 19 au 20 avril 2008 à Couillet.
Matrige overleed in de nacht van 19- 20 april 2008 te Couillet Charleroi.Immatriculé D-EPDS avait fait son premier vol vraisemblablement dans les derniers jours du mois de février 1939 piloté par le chef des essais en vol Arthur Benitz.
Het prototype van Le nom de son père n'est pas connu avec certitude mais il s'agit vraisemblablement de l'usurpateur Amenmès, le demi-frère de Séthi II.
De herkomst van de naam is niet met zekerheid bekend, maar mogelijk is de naam afkomstig van Sint Pancratius, de beschermheer van de kinderen.Ce vase provient très vraisemblablement d'une tombe vers 330-320 av. J. -C.
Deze opgravingen worden gedomineerd door een negental resterende Dorische zuilen van een Hellenistische 330-320 v. Chr.Vraisemblablement, il a été utilisé pour les raids vikings de Nord de la France et de Paris.
Mogelijk is hij gebruikt in de Viking plundertochten van Noord-Frankrijk en Parijs.Vraisemblablement, une opération commerciale typique
Il y aura vraisemblablement une grande surprise le matin de Noël lorsque vous ouvrirez la porte au numéro 24, mais de quoi s'agira-t-il?
Naar alle waarschijnlijkheid zal er een grote verrassing zijn op kerstochtend wanneer je de deur opent met het nummer 24, maar wat zal het zijn?
