Voorbeelden van het gebruik van Afgevraagd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heb je je nooit afgevraagd waarom hij die video opnam?
Ja, dat heb ik me altijd afgevraagd.
De hele reis heb ik me afgevraagd waarom ik dit doe. Slecht.
Heb jij je nooit afgevraagd waar jouw kracht vandaan kwam?
Habt Ihr Euch nie gewundert, wo Eure Stärke herkam?Ik heb me altijd afgevraagd.
Ich hab mich immer gefragt.Vaak heb ik me afgevraagd waarom.
Ich hatte eine Vision, Euch herzubringen, und fragte mich oft, warum.Heb je je ooit afgevraagd waar je kracht vandaan komt?
Habt Ihr Euch nie gewundert, wo Eure Stärke herkam?Ik heb me altijd afgevraagd wat het was.
Ich hab mich immer gefragt, was das ist.Hebben jullie je nooit afgevraagd waarom Sandford zo'n laag misdaadcijfer heeft?
Habt ihr euch nie gewundert, warum die Verbrechensrate hier so niedrig ist?Dat heb ik me ook afgevraagd.
Hab ich mich auch gefragt.Ik heb 't me wel afgevraagd.
Ich habe mich auch gewundert.Ik heb me altijd afgevraagd wie dat deed.
Ich hab mich immer gefragt, wer das tut.Noch waren we verdachte noch afgevraagd.
Weder waren wir misstrauisch noch gewundert.Ik heb me altijd afgevraagd wat hij rookt.
Ich habe mich immer gefragt, was er raucht.Dus hier is het, waar ze zich allemaal over hebben afgevraagd, de gemiddelde penisgrootte.
Hier ist es also, worüber sie sich alle gewundert haben, die durchschnittliche Penisgröße.Ik heb het me afgevraagd.
Ich habe mich das gefragt.Ik heb me steeds de redenen afgevraagd.
Ich habe mich immer über die Gründe gewundert.Heb ik me altijd afgevraagd.
Das habe ich mich schon immer gefragt.Weet je, ik heb me vaak afgevraagd waarom hij de trekker niet overhaalde.
Weißt du, ich habe mich oft gewundert, warum er nicht abgedrückt hat.Weet je, ik heb me afgevraagd.
Wissen Sie, ich habe mich was gefragt.
