ALLES BEGON - vertaling in Duits

alles begann
allemaal beginnen
alles fing an

Voorbeelden van het gebruik van Alles begon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Alles begon meer dan 9.800 jaar geleden.
Alles beginnt vor gut 9.800 Jahren.
Alles begon hier.
Hier fing alles an.
Ik trok de placenta los en alles begon te bloeden!
Die Plazenta haftete an und als ich anfing zu ziehen, fing alles an zu bluten!
Alles begon te vervagen.
Alles hat angefangen zu verblassen.
Alles begon toen ik meneer Tucht wou zijn. Maar dat ben ik niet.
Weil alles damit angefangen hat, als ich Mr. Disziplin sein wollte.
Toen alles begon, werkte Dawn voor een man genaamd Hanson.
Als das alles anfing, unterstand Dawn einem Kerl namens Hanson.
De morgen dat alles begon, begon net als elke andere morgen.
Der Morgen, an dem alles begann, begann wie jeder andere Morgen.
En alles begon met de verdwijning.
Und das Ganze begann mit dem Verschwinden.
Ik weet niet wanneer alles begon in te storten.
Ich weiß nicht, wann es anfing, auseinanderzubrechen.
Na dat alles begon ik te vroeg.
Nach all dem kam ich zu früh rein.
Alles begon voor mij toen ik 26 was.
Es hat angefangen, als ich 26 war.
Alles begon om mij.
Das alles begann wegen mir.
Toen alles begon, voor ons vertrek.
Bevor alles losging, vor unserem Abflug.
Maar dat was nadat alles begon. Dat weet ik.
Aber das war, nachdem es begann. Das weiß ich.
Alles begon in het Grand Café.
Alles fing im"Grand Café" an.
Naar 't balkon waar alles begon. En de hopeloze romantici op pelgrimstocht….
An dem alles begann. Und die hoffnungslosen Romantiker, auf ihrer Pilgerfahrt zu dem Balkon.
Alles begon toen ik viel voor een stiekem alt-right-monster.
Es begann damit, als ich mich in das heimliche Nazi-Monster verknallte.
Alles begon, ironisch genoeg, met een veiligheidstest.
Es begann ausgerechnet mit einem Sicherheitstest.
Ik ga naar bijeenkomsten sinds dit alles begon, hoe dom het ook klinkt.
Ich gehe zu Treffen, seit diese Sache angefangen hat.
Ja, alles begon in Rome, in 500 of zo.
Ja. Ja, es fing alles in Rom an, um das Jahr 500 oder so.
Uitslagen: 95, Tijd: 0.0656

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits