Voorbeelden van het gebruik van Die arme man in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ook al leefde die arme man nog, het had niets kunnen zijn.
Selbst wenn der arme Kerl noch leben würde, Simon, die arme man heeft geen moment rust gehad sinds hij ons kent.
Simon, der arme Kerl hatte keine ruhige Minute, seit er uns traf.Die arme man werd overgeplaatst naar Iowa.
Der arme Kerl, wurde nach Hintertupfingen versetzt.Hou op en laat die arme man met rust.
Und lass den armen Kerl in Ruhe.Laat die arme man gaan.
Lass den armen Kerl gehen.Die arme man is daarbinnen bezig zich dood te hikken.
Laat die arme man met rust!
Lasst den armen Kerl in Ruhe!Die arme man is gek geworden door dat met z'n dochter.
Der arme Kerl ist wegen seiner Tochter durchgedreht.Simon, die arme man heeft geen moment rust gehad sinds hij ons kent!
Simon, der arme Kerl hatte keinen Moment Ruhe, seit er uns kennt!Laat die arme man gaan.
Lassen Sie den armen Kerl doch.Die arme man had het moeilijk.
Der arme Kerl hatte es schwer.Bedankt. Die arme man is waarschijnlijk halverwege Dubuque.
Der arme Kerl ist bestimmt schon kurz vor Dubuque. Danke.Ze wil dat ik die arme man laat rennen!
Ich soll den armen Kerl aus Wat moet die arme man afgezien hebben. Bovendien, had hij geen kans.
Der arme Kerl. Er muss sehr gelitten haben.Die arme man.
Armer Kerl.Die arme man. Is krankzinnigheid erfelijk?
Der arme Kerl. Wird Wahnsinn vererbt?Wat moest die arme man anders?
Was hätte der arme Kerl tun sollen?Die arme man had alle reden om u te haten.
Der arme Kerl hatte allen Grund, Sie zu hassen.Hoeveel kan die arme man nog doorstaan?
Die arme man weet niet eens hoe hij met me moet praten.
Der arme Kerl weiß nicht mal, wie er mit mir reden soll.
