DOE 'T - vertaling in Duits

• tu es
• mach es
• schaffe das
• will das
• kann das
• erledige das
• mache es
• tue es
• tut es
• gehen sie
• bin dabei
• tu"s

Voorbeelden van het gebruik van Doe 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alsjeblieft. Doe 't voor mij.
Tu es für mich. Bitte.

Doe 't gewoon!
Tu"s einfach!

Doe 't ergens anders.
Mach es woanders.

Alsjeblieft. Doe 't niet.
Tu es einfach nicht. Bitte.

Ik doe 't als jij het doet..
Ich bin dabei, wenn du willst.

Maar ik doe 't niet uit edelmoedigheid.
Aber ich versuche es nicht, zur edlen Geste zu machen.

Ik doe 't niet.
Ich tu"s nicht.

Doe 't zelf maar!
Mach es doch selber!

Ik doe 't al.
Ich tu es.

Ik doe 't wel.
Ich versuche es.

Doe 't maar in de brievenbus als ik weg ben.
Steck es in den Briefkasten, wenn ich gegangen bin.

Ik doe 't terwijl je weg bent.
Ich mach es, während du weg bist.

Doe 't dan niet.
Dann tu es auch nicht.

Doe 't voor de kinderen. Wat?
Mach es für die Kinder. Was?

Alex, doe 't niet!
Alex, tu es nicht!

Kom op, Jack, doe 't weg.
Komm, Jack, steck es weg.

Maar ik doe 't alleen.
Aber ich mache es allein.

Dus doe 't nog een keer.
Also mach es nochmal.

Doe 't, Vader.
Tu es, Vater.

Goed. Ik doe 't onder een voorwaarde.
Ich tue es unter einer Bedingung. Na gut.