Voorbeelden van het gebruik van Dus toch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het was dus toch geen staarwedstrijd, denk ik.
Je hoefde dus toch niet naar Lola.
De Cavalerie is dus toch naar binnen gegaan.
Die Kavallerie war wohl doch da.De rattenvanger heeft dus toch een hart.
Der Rattenfänger hat also doch ein Herz.Hij is dus toch zo slecht nog niet.
Er ist wohl doch nicht so fies.U bent dus toch geschokt.
Sie sind also doch schockiert.Dus toch yoga.
Also doch Yoga.Er is dus toch iemand thuis.
Ist wohl doch jemand zu Hause.Ik ben dus toch niet voor niets gekomen! Halt!
Halt. Ich bin also doch nicht umsonst gekommen!Ik ben dus toch Franklin-materiaal.
Ich bin wohl doch eine richtige Franklin.Hij was dus toch te strak? Hebbes!
Sie war wohl doch zu eng. Hab dich!Je bent dus toch getraumatiseerd.
Sie waren also doch ein wenig traumatisiert.Ik had dus toch gelijk.
Ich hatte wohl doch recht.God bestaat dus toch.
Es existiert also doch ein Gott.Goed werk.-We zijn dus toch geen losers.
Gute Arbeit.- Wir sind wohl doch keine Loser.Je woont hier dus toch nog.
Du wohnst also doch noch hier.Ze hebben je gsm dus toch getraceerd.
Sie haben wohl doch dein Handy geortet.Je zoekt me dus toch.
Du suchst also doch nach mir.Jij was het dus toch.
Du warst es also doch.Ik ken het Oude Testament dus toch uit m'n hoofd.
Ich kann das alte Testament wohl doch auswendig.
