DUS TOCH - vertaling in Engels

so it was
so still
zo stil
dus nog steeds
dus toch
zo onbeweeglijk
zó stil
so anyway
hoe dan ook
dus hoe dan ook
dus toch
enfin
dus enfin
zo toch
huh
he
toch
niet
dus
zeker
wel
hm
i guess
blijkbaar
vast
wel
ik denk
ik geloof
ik neem
ik veronderstel
ik vermoed
ik gok
so it is
so right
zo goed
zo juist
dus direct
dus recht
dus net
dus vlak
terecht zo
zo dat recht
hebt zo gelijk
dus gelijk
so in you

Voorbeelden van het gebruik van Dus toch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dus toch hebben we genoten van ons verblijf.
So nevertheless we enjoyed our stay.
Dus toch Yotsuba!
So it was Yotsuba!
O, dus toch bang.
Oh, so you are afraid.
Dus toch geen vergif!
So it's not poisonous anymore…?!
Dus toch Kit.
It is Kit.
Hij leeft dus toch nog.
He therefore still alive.
Dus toch geen soap… of wel?
So it's not a soap… or is it?.
Dus toch. De Toverketel!
So that's it. The Black Cauldron!
Dus toch een grap?
So, it was a prank after all?
Dus toch muren?
So it's walls?
Dus toch een vechtpartij?
So there was a fight?
Dus toch een date?
So, it is a date?
De trein dus toch gemist, zie ik.
So I see you missed the four o'clock. Not Wyrley.
Dus toch niet alleen?
So you weren't alone?
Dus toch een spion.
So you are a spy.
Maar dus toch via Ines?
So it did come from Ines?
Dus toch een geheime geliefde.
So, there is a mystery man.
Dus toch geen vrienden.
So, you have no friends.
Dus toch jaloezie?
So it was jealousy?
Marcie Ross. Dus toch.
Marcie Ross." So it is you.
Uitslagen: 62, Tijd: 0.061

Dus toch in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels