Voorbeelden van het gebruik van Echte broer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nee hij is mijn echte broer.
Nein, er ist mein richtiger Bruder.Nu ben ik terug en ik wil een echte broer zijn.
Jetzt bin ich wieder da und möchte ein echter Bruder sein.Nee, hij is m'n echte broer.
Nein, er ist mein richtiger Bruder.Hij is niet je echte broer.
Ist ja nicht dein echter Bruder.Hij is niet eens mijn echte broer.
Er ist nicht mein richtiger Bruder.Hij is mijn echte broer.
Er ist mein echter Bruder.Stiefbroer? Niet eens je echte broer?
Nicht mal Ihr richtiger Bruder? Stiefbruder?Het is niet eens je echte broer.
Ist ja nicht dein echter Bruder.Maar hij is wel een echte broer.
Aber er ist mein richtiger Bruder.Hij is m'n echte broer.
Er ist mein echter Bruder.Het is niet eens je echte broer.
Ist nicht so, als wäre er dein richtiger Bruder.Net als mijn echte broer.
So wie mein echter Bruder.Hij is m'n echte broer.
Er ist mein richtiger Bruder!Hij ziet jou niet eens als z'n echte broer.
Er sieht dich nicht mal als seinen wahren Bruder.bedoel ik niet een echte broer.
meine ich keine echten Brüder.En een echte broer had het mij verteld.
Ein Bruder wäre zu mir gekommen.Hij is geen echte broer.
Ist eben nicht mein richtiger Bruder.Hij is geen echte broer.
Er ist nicht mein richtiger Bruder.Goede vrienden, als… een echte broer en zus.
Wie echte Geschwister. Gute Freunde, wie….Ergens in een wildreservaat plukken twee orang-oetans luizen… van het hoofd van m'n echte broer.
In irgendeinem Naturschutzgebiet picken zwei Affen Läuse… vom Kopf meines echten kleinen Bruders.
