EIGEN VERMOGEN - vertaling in Duits

• Eigenmittel
• Eigenkapital
• eigenes Vermögen
• Eigenvermögen
• Dauerkapital
• Eigengut
• eigenen Fähigkeiten
• Eigenkapitals
• Eigenmitteln
• Eigenkapitalausstattung
• Eigenkapitalquote
• Beteiligungskapital

Voorbeelden van het gebruik van Eigen vermogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sveriges de volkeren met eigen vermogen.
Sveriges die Völker mit Eigenkapital.

Eigen vermogen van kredietinstellingen voortzetting.
Eigenmittel von Kreditinstituten Fortsetzung.

Eigen vermogen I. Geplaatst kapitaal.
Eigenkapital I. Gezeichnetes Kapital.

Het eigen vermogen is de som van.
Eigenmittel sind die Summe aus.

Richtlijn 89/299/EEG van de Raad van 17 april 1989 betreffende het eigen vermogen van kredietinstellingen;
EWG vom 17. April 1989 über die Eigenmittel von Kreditinstituten;

Aan het eind van het boekjaar 2000 bedroeg het eigen vermogen van het bedrijf 5,806 miljard EUR.
Am Ende des Geschäftsjahres 2000 betrug das Eigenkapital 5806 Mio. EUR.

Afdeling 3- Eigen vermogen.
Abschnitt 3- Eigenmittel.

Gewone aandelen worden geclassificeerd als eigen vermogen.
Stammaktien gelten als Eigenkapital.

De Canarische regering oormerken 4,9 miljoen extra eigen vermogen naar de POSEI-ondersteuning.
Die kanarische Regierung earmarks 4,9 Millionen zusätzliche Eigenmittel der POSEI unterstützen.

De Equilab Omaha geeft u de mogelijkheid om het eigen vermogen.
Die Equilab Omaha gibt Ihnen die Möglichkeit, das Eigenkapital.

More equity meer eigen vermogen.
More equity mehr eigenkapital.

De in punt 9 van bijlage V gegeven definitie van het eigen vermogen toepast;
Die Definition der Eigenmittel in Anhang V Nummer 9 verwendet;

Gewone aandelen zijn geclassificeerd als eigen vermogen.
Stammaktien gelten als Eigenkapital.

Richtlijn 89/299/EEG- Eigen vermogen.
Richtlinie 89/299/EWG- Eigenmittel.

De teller: eigen vermogen.
Der Zähler: Eigenmittel.

Mr Gordon, wat is het verschil tussen activa en eigen vermogen?
Mr. Gordon, was ist der Unterschied zwischen Vermögen und Eigenkapital? SCHILDERWITZE- AUTOR GESUCHT BEWERBUNG DRINNEN?

Totaal geconsolideerd eigen vermogen.
Konsolidierte Eigenmittel insgesamt.

Immateriële vaste activa _BAR_ 69 _BAR_ 27 _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ _BAR_ _BAR.
Sachanlagen _BAR_ 69 _BAR_ 27 _BAR_ Eigenkapital _BAR_ _BAR_ _BAR.

Immateriële vaste activa _BAR_ 5109 _BAR_ 3401 _BAR_ Eigen vermogen _BAR_ _BAR_ _BAR.
Immaterielle Anlagewerte _BAR_ 5109 _BAR_ 3401 _BAR_ Eigenkapital _BAR_ _BAR_ _BAR.

Onderafdeling 3- In aanmerking komend eigen vermogen.
Unterabschnitt 3- Anrechnungsfähigkeit der Eigenmittel.