Voorbeelden van het gebruik van Er nou in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie gaat er nou naar de Noordpool? De Noordpool?
Wer zum Teufel will Wie wil er nou zoiets zien?
Wer will denn so was sehen?Wat is er nou precies gebeurd met die Chris?
Wie wil er nou thuiskomen in een leeg huis?
Wat is er nou weer?
Wat is er nou met je?
Was ist denn jetzt schon wieder?Wat is er nou zo veel geld waard?
Was, zum Teufel, ist so viel wert?Wat gebeurde er nou? Wacht even.
Wat is er nou precies gebeurd?
Was ist denn genau passiert?Wie zegt er nou dat hij op een spin lijkt?
Wer sagt schon, dass er eine Spinne ist?Wat is er nou veranderd?
So ist es nun mal?Schiet 's op. Wat is er nou?
Wat is er nou net gebeurd?
Was, zum Teufel, ist gerade passiert?Wie begint er nou in het Café de Paris?-Nergens.
Wer fängt denn im Café de Paris an? -Nirgendwo.Wie filmt er nou op een actieve vulkaan?
Wer dreht schon auf einem aktiven Vulkan?Wat is er nou weer?
Was ist denn jetzt schon wieder?Kom terug. Wat is er nou?
Komm zurück! Deuce, was ist los?Wie wil er nou naar de Noordpool?
Wer zum Teufel will Wie bewaart er nou een dode boom?
Wer bewahrt denn einen toten Baum auf?Wie wil er nou vampier zijn?
Wer will schon ein Vampir sein?
