ERG NETJES - vertaling in Duits

• sehr ordentlich
• sehr sauber
• sehr nett
• sehr schön
• sehr anständig

Voorbeelden van het gebruik van Erg netjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Erg netjes.
Sehr, sehr ordentlich.

Niet erg netjes.
Nicht sehr charismatisch.

Die erg netjes was.
Der sehr höflich war.

Je bent erg netjes.
Sie sind sehr sorgfältig.

Ik vind dit hele idee erg netjes.
Ich für meinen Teil denke, dass diese ganze Idee… wirklich klasse ist.

Ja, erg netjes.
Ja, so schön glatt.

De camperplaatsen zijn erg netjes.
Der Camper ist wirklich nett.

Dat was niet erg netjes.
Das war nicht nett.

Nee, ze is erg netjes.
Aber sie ist sehr pedantisch! Nein.

Onze zoon is altijd erg netjes geweest.
Unser Sohn ist immer ziemlich reinlich gewesen.

Ik heb me niet erg netjes gedragen.
Ich weiß, ich habe mich nicht so richtig gut verhalten.

Sorry, trouwens. Dit is niet erg netjes van me.
Ich war sehr unhöflich. Ich bin hier.

Ik ben erg netjes.
Ich bin extrem ordentlich.

het een roofdier is, is de fret erg netjes en aardig in relatie tot de eigenaar.
es sich um ein Raubtier handelt, ist das Frettchen im Verhältnis zum Besitzer sehr ordentlich und nett.

De gehele truck is erg netjes afgewerkt, de open ruimtes zijn allemaal gevuld met kasten of dichtgemaakt met staalplaat.
Der gesamter LKW ist sehr schön verarbeitet, die offene Räume wurde alle mit Schränke oder mit Blech geschlossen.

Thai Friendly is een van de grootste dating sites voor Thailand en ze hebben erg netjes en leuk ontwerp.
Thai Freundlich ist eine der größten Datierung Websites für Thailand und sie haben sehr ordentlich und Spaßentwurf.

het niet echt erg netjes.
es ist eigentlich nicht sieht sehr ordentlich.

ik kan ook erg netjes zijn.
ich kann auch sehr ordentlich sein.

zonder twijfel, en erg netjes en eenvoudig ingericht,
kein Zweifel, und sehr sauber und einfach eingerichtet,

Erg netjes, Robert.
Sehr geschickt.- Gut gemacht, Robert.