GOEDE VORM - vertaling in Duits

• guter Form
• guter Verfassung
• richtige Form
• gutem Zustand
• gute Form
• guten Form
• Bestform
• Topform

Voorbeelden van het gebruik van Goede vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het lichaam lijkt te zijn in goede vorm, zij mist zijn.
Der Körper sieht in bester Form zu sein, wenn auch verfehlt seine.

Hij is in goede vorm.
Er ist in bestem Zustand.

De auto was in zeer goede vorm, had ~ 50.000 km
Das auto war in sehr guter form, hatte~ 50.000km

De auto was nieuw en in zeer goede vorm.
Das auto war neu und in sehr guter form.

Goede vorm, zoon!
Schöne Form, Sohn!

De snijmachine maakt een goede vorm en een snelle levering.
Schneidemaschine 4 macht ein in guter Verfassung und eine schnelle Lieferung.

Goede grootte, goede vorm, goede prijs.
Gute Größe, gut in Form, guter Preis.

Hij is in zeer goede vorm.
Er ist in richtig guter Verfassung.

In Tokio was ik desondanks in goede vorm.
In Tokio stellte er sich bestens vorbereitet in hervorragender Form vor.

Het downlight-aandeel wordt naar de wet van de goede vorm tot twee lijnen samengevoegd.
Die Downlightanordnung wird nach dem Gesetz der guten Gestalt zu zwei Linien zusammengeschlossen.

Goed gereden. Goede vorm.
Gut in Form. Gut gefahren.

Dominee Jones was in goede vorm die dag.
Reverend Jones war an diesem Tag in Hochform.

Militaire geschiedenis… in verdacht goede vorm voor zijn leeftijd.
Militärischer Hintergrund. Für jemanden seines Alters verdächtig fit.

We zijn in goede vorm.
Wir sind in toller Verfassung.

Ik ben gewoon blij te zien dat deze in goede vorm zijn.
In guter Form sind. Ich bin nur froh, zu sehen, dass die.

De gastheren zijn in goede vorm voor deze vriendschappelijke wedstrijd na hun overwinningen op Swaziland(6-2) en Zimbabwe 3-0.
Die Gastgeber treten in dem internationalen Freundschaftsspiel in guter Form an, nach Siegen von 6-2 und 3-0 über Swaziland bzw. Simbabwe.

Als uw auto donatie in goede vorm is, kan de liefdadigheid te gebruiken zelf besluiten.
Wenn Ihr Auto-Spende in guter Form ist, kann die Nächstenliebe beschließen, um es selbst zu nutzen.

Het appartement is in goede vorm en bestaat uit 2 slaapkamers,
Die Wohnung ist in guter Verfassung und besteht aus 2 Schlafzimmern,

Belangrijk voor het lichaam in goede vorm eten, is niet minder belangrijk voor het voorkomen van tandcariës.
Wichtig für die Aufrechterhaltung der Körper in guter Form ist Lebensmittel, ist es nicht für die Prävention von Zahnkaries weniger wichtig.

Maar deze praktijk zou slechts moeten worden gebruikt als u in goede vorm bent en niet zeer gevoelig voor waterbehoud bent dat Anadrol kan veroorzaken.
Aber diese Praxis sollte nur verwendet werden, wenn Sie im in guter Verfassung sind und nicht für Wasserzurückhalten sehr empfindlich sind, das Anadrol verursachen kann.