RICHTIGE FORM - vertaling in Nederlands

• juiste vorm
• goede vorm
• juiste wijze
• correcte vorm

Voorbeelden van het gebruik van Richtige form in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

wenn nur die richtige Form der Prämiengewährung gewählt würde d.h. über die Kombination Stück- und/oder Flächenprämien.
mits de premies op een juiste wijze worden toegekend d.w.z. via een combinatie van een premie per stuk vee en per areaal.

wenn nur die richtige Form der Prämiengewährung gewählt würde d.h. über die Kombination Stück- und/oder Flächenprämien.
mits de premies op een juiste wijze worden toegekend d.w.z. via een combinatie van een premie per stuk vee en per areaal.

Graue Glasur, wenn richtig geformt, sieht fast so aus wie Plastiksprengstoff.
Grijze fondant, mits goed vormgegeven, is bijna identiek aan plastische explosieven.

Richtige Größe, richtige Form?
Juiste maat, juiste vorm?

Ist das deine richtige Form?
Is dit je eigen vorm,?

Es hat nicht die richtige Form.
Er is iet mis met de vorm.

Das ist nicht die richtige Form.
Dat is niet de juiste toon.

Das ist nicht die richtige Form.
Volgens mij is dat niet de juiste toon.

Dieses Modul überprüft& XML;-Dateien auf richtige Form und Gültigkeit.
Deze plugin controleert of& XML; -bestanden op de juiste manier zijn opgemaakt en valide zijn.

Wie Ton, der nicht richtig geformt worden war.
Als een stuk klei dat niet goed is gevormd.

Wer gibt ihnen die richtige Form?
Wie geeft ze de juiste vorm?

So wählen Sie die richtige Form, Art und Ort für Ihren Teich,
Om de juiste vorm, het type en locatie voor uw vijver kiezen,

Wenn Sie über die richtige Form von Alkoholdehydrogenase(dem Enzym,
Beschik je over de juiste vorm van alcohol dehydrogenase,

während die'Showstar' die richtige Form haben.
terwijl de 'Showstar' hebben de juiste vorm.

Eine Weste gewährleistet die richtige Form des Gurts und die automatischen FAST-Schnallen an Hüftgurt
Een vest houdt de gordel mooi in vorm en dankzij de FAST automatische gespen op de heupriem

ist es besser, eine kleine Größe Fliese richtige Form zu wählen.
is het beter om een klein formaat tegel juiste vorm te kiezen.

Anschließend wird das Komposit in die richtige Form gebracht und letztendlich hochglanzpoliert.
Vervolgens wordt het composiet in de juiste vorm gebracht en tenslotte op hoogglans gepolijst.

Die richtige Form verstärkt den Eindruck.
Juiste vorm versterkt de indruk.

Es hat in etwa die richtige Form.
Hij heeft ongeveer de goede vorm.

Der scheint die richtige Form und Farbe zu haben.
Lijkt op de juiste vorm en kleur.