Voorbeelden van het gebruik van Goede zin in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Inhoud: 5g Goede zin voor op de nagels!
Een goede zin.
Ein Guter Satz.Heb jij altijd goede zin?
Want nu was alles hersteld voor haar, in de goede zin.
Denn jetzt wurde ihr alles wiedergegeben und das Gute obsiegte.Afwerken in slechte of goede zin?
Rocken" Niet in de goede zin.
Nicht im positiven Sinn.Dat was een goede zin.
Das war ein netter Satz.Linda heeft goede zin.
Linda ist gut drauf.Je had zo'n goede zin.
Du warst in bester Laune.Alle jongeren van tegenwoordig zijn idealisten in de goede zin van het woord.
Im guten Sinne des Wortes. Alle jungen Menschen heute sind Idealisten.Dat is een goede zin.
Das ist eine gute Zeile.Je man heeft goede zin.
Dein Mann ist ja gut drauf.Dat is gestoord- -in een goede zin.
Das ist ja mal abgefahren… Auf eine gute Weise.En je had net zo'n goede zin.
Du hast dich doch aber gerade so gut gefühlt.Deze Commissie zal in de goede zin van het woord politiek zijn:
weet dan dat ze over jou praten in een goede zin van het woord.
dann wissen Sie, dass sie im besten Sinne von Ihnen sprechen.hij heeft goede zin, ik ben echt trots op hem.
er ist in guter Stimmung… Ich bin wirklich stolz auf ihn.Niettemin moet het advies worden gezien als provocerend- in de goede zin van het woord- en vernieuwend.
Die Stellungnahme wolle jedoch im besten Sinne des Wortes provozieren und ein Umdenken bewirken.ik mezelf binnenlaat? Ik verras haar met goede zin.
Zijn voorganger Robert Zollitsch beschreef Burger in zijn toespraak als"conservatief in de goede zin" en"man van het midden.
Sein Vorgänger Robert Zollitsch bezeichnete Burger bei der Vorstellung des neuen Erzbischofs als„im guten Sinne konservativ“ und„Mann der Mitte“.
