HEEL SPECIFIEK - vertaling in Duits

• sehr spezifisch
• sehr genau
• sehr konkret
• ganz spezifisch
• sehr speziell
• ganz bestimmte
• ganz besonders
• ganz speziell
• sehr präzise
• sehr spezifisches

Voorbeelden van het gebruik van Heel specifiek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Seconden. Dat is heel specifiek.
Und 66 Sekunden sind sehr spezifisch.

In de gaten houden? Dat is heel specifiek.
Das ist ein sehr spezifisches Wort.

Serieus? Hij was heel specifiek.
Er war sehr präzise. Ernsthaft jetzt?

Ik was heel specifiek.
Ich war sehr spezifisch.

Die lijst is namelijk heel specifiek.
Es ist vielmehr etwas sehr Spezifisches.

Nou, dat is wel heel specifiek.
Nun, das ist sehr spezifisch.

Dat is wel heel specifiek.
Das ist ein sehr spezifisches Buch.

Dat klinkt heel specifiek.
Das ist ein sehr spezifisches Szenario.

Heel specifiek. De ruimte moet groot zijn.
Groß sein. -Sehr speziell. -Das Zimmer muss….

Heel specifiek.
Etwas sehr spezielles.

Omdat we een heel specifiek.
Weil wir eine sehr spezifische.

Dat is wel heel specifiek.
Äh… Das sind sehr spezielle Zeiten.

En het is van hen… dat we dit heel specifiek, beschermend mechanisme krijgen.
Und von ihnen haben wir diesen… ganz spezifischen Schutzmechanismus.

Hij is heel specifiek over hoe hij z'n eieren wil.
Er ist sehr eigen, was Eier angeht.

Heel specifiek. Hoe specifiek, precies?
Etwas sehr Spezielles. Wie speziell meinst du denn?

Hij was heel specifiek over Peters werk.
Bei Peter war er aber ganz konkret.

Wees daar heel specifiek over.
Seien wir da ganz präzise.

De legering is heel specifiek… en bevat veel verschillende genetische merkers.
Die Legierung ist ziemlich speziell und enthält Spurenelemente von dutzenden verschiedener Markergene.

Nu moet je heel specifiek zijn.
Sie müssen sehr, sehr spezifisch sein.

Bedankt.- Heel specifiek. Ja.
Echt speziell. -Ja! -Danke.