Voorbeelden van het gebruik van Hemelse vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij weet totaal niets over de hemelse vader, nietwaar, Crowder?
De Hemelse Vader koos de leider.
Citaat"Natuurlijke wet werd geboren in de geest van de Hemelse Vader.
Hemelse Vader, bedankt dat U m'n dochter bij me heeft teruggebracht.
Hemelse Vader, ik vertrouw op Uw wijsheid.
En wij smijten de Hemelse Vader van zijn bebloede troon.
Und dann schmettern wir den himmlischen Vater von seinem verfluchten Thron.De Hemelse Vader eiste dat hun bloed op de grond werd vergoten.
Der Himmlische Vater verlangte, dass ihr Blut vergossen wurde.Kinderen van de hemelse vader.
Die kinder des himmlischen vaters.Hemelse Vader, U bent de verlosser
Vater im Himmel, wir wissen, du bist unser ErlöserO hemelse Vader, we danken U.
Himmlischer Vater, wir danken dir.Zag je hier onze hemelse Vader en Jezus? Joseph?
Joseph? Hast du hier den himmlischen Vater und Jesus gesehen?Voor wat de hemelse Vader en zijn wijsheid in petto hebben.
Für alles, was der himmlische Vater vorhat.Een uitverkorene van de Hemelse Vader.
Ein Auserwählter des Himmlischen Vaters.Hemelse Vader, wij bidden U.
Vater im Himmel, erhöre uns.Hemelse Vader, ik heb tegen U gezondigd.
Himmlischer Vater, ich habe mich gegen dich versündigt.De Hemelse Vader stuurde jou naar mij.
Der Himmlische Vater schickte dich zu mir.Ik hou van mijn God, mijn hemelse Vader, mijn Schepper, uit wie alle zegeningen voortvloeien.
Ich liebe den Herrn, meinen himmlischen Vater, meinen Schöpfer, der Ursprung alles Guten.Ik moet het plan van de hemelse Vader volgen.
Ich soll den Plan des himmlischen Vaters befolgen.Hemelse Vader, ik vraag U dit gezin te zegenen.
Vater im Himmel, ich leiste Fürbitte für diese Familie.Hij is mijn schepper, mijn hemelse vader, en hij geeft me het eeuwige leven.
Er ist mein himmlischer Vater, der mir ewiges Leben schenkt.
